喔， 原来你也这么想!
我希望你也这样认为。
Could you feel the same way too?
你也会有同样的感受吗？
I need to know you feel the same way too.
我需要知道你也有同样的情感。
I hope you feel the same way about your school.
他就像是另一个家。我希望你对你的学校也有相同的感受。
I hope you feel the same way about your school.
我希望你对你的学校有相同的感受。
I'm sure that most of you feel the same way too.
我相信你们大多数人也有同样的感觉。
You know how I am feeling because you feel the same way.
你知道我的感觉，因为你有同样的感觉。
Your assertiveness tells me that you feel the same way about me.
你的过分自信也告诉我，你对我有着同样的感觉。
Do you feel the same way - or would you still like that Grammy anyway?
你也这么觉得么？还是你还想要格莱美？
Anybody who been through the same thing I'm sure you feel the same way.
谁经历过，我确定你们感觉和我一样。
If you let me, I'll spend rest of my life trying to make you feel the same way.
如果你愿意，我愿意用我的一生让你感受到同样的幸福。
I spend all day dreaming of the moment you would call to say you feel the same way.
我整天做梦的时候，你打电话说你有同样的感觉。
I spend all day dreaming of the moment you would call to say you feel the same way.
我花费您会叫说您感觉同一个方式整天的作梦片刻。
And if you'll let me, I will spend the rest of my life trying to make you feel the same way.
如果你让我，我会用我的生命的其余部分，试图让你有同样的感觉。
And if you'll let me, I will spend the rest of my life trying to make you feel the same way.
如果你愿意，我愿意用我的一生让你感受到同样的幸福。
And if you'll let me, I will spend the rest of my life trying to make you feel the same way.
并且，如果您将让我，我将度过我的后半生设法使您感觉同一个方式。
Michael Phelps said that he wished he could live in a bubble and do nothing more than eat, sleep and swim this year. Do you feel the same way?
菲尔普斯说今年他就想住在游泳池里，除了吃饭，睡觉，游泳之外什么也不干。对此，你有同感吗？
You make me happier than I ever thought I could be. And if you'll let me, I will spend the rest of my life trying to make you feel the same way!
你的出现让我感觉到从未想像到过的快乐，如果你愿意，在我以后的生命里，我会让你感觉到同样的快乐。
You make me happier than I ever thought I could be. And if you'll let me, I will spend the rest of my life trying to make you feel the same way.
你使我比所有我想象过的可能更幸福，如果你愿意，我将用余生试着让你感受到我的感受。
Then I realized the only thing that matters is that you, And if you'll let me, I will spend the rest of my life trying to make you feel the same way.
然后，我意识到唯一重要的，是你。如果你允许，我愿用我的余生来让你有同样的感觉。
Say, Barby, let me tell you something. I really get a kick out of being around you. If you feel the same way about me, maybe we ought to get serious and think about getting engaged to each other.
这个年轻人说：“嗨，芭比，我有些想法要告诉你。和你在一起真使我感到非常愉快。要是你对我也有同样的感觉的话，那我们得认真对待我们的关系，考虑我们是否应该订婚了。”
Be direct: If you find that interactions with your parents have become a dialogue of the deaf, tell them that you're frustrated; chances are they feel the same way.
直接：如果你发现你和父母之间的互动已经变成了对牛弹琴，告诉他们你很失望，他们也可能跟你的感觉是一样的。
Many guys feel exactly the same way about their own bodies - even those whose physiques you envy.
很多男孩都是这么觉得的，甚至那些体格让你羡慕的也是如此。
You start feeling like garbage. You begin to feel the same way your friend feels.
您开始感觉像垃圾一样，您觉得您的朋友和您一样。
You couldn't actually be rude to them, but you couldn't help feeling about them the same way that, say, a Vietnam veteran would feel about someone who wears combat gear to Neighborhood Watch meetings.
你没办法冲他们发火，但始终有种怪怪的感觉。就好像一个越战老兵看到有人穿着战斗服参加邻里互助会时的感觉一样。
While this may strike some as a feat not worth mentioning, you should know that there was a time when I was certain that my wife didn't feel the same way about me.
尽管有些人认为这根本不值一提，可你要知道，曾经一度我可以确定她对我没有同样的感觉了。
"The running is a classic psychological response to the pain you feel," he was saying in that same earnest way.
“跑步是你对疼痛典型的心理反映，”他以同样认真的口吻说。
"The running is a classic psychological response to the pain you feel," he was saying in that same earnest way.
“跑步是你对疼痛典型的心理反映，”他以同样认真的口吻说。
应用推荐