你知道怎么回事了吗？
You were almost there, and you had just about figured it out that your impatience got the better of you.
你就快到达那了，你刚刚想明白是你的急躁战胜了你。
He told Isaacson he had figured out how to make a TV that was "completely easy to use.".. It will have the simplest user interface you could imagine.
他向艾萨克森透露，他已经破解出如何制造这样一款电视机——“极其便于使用……具有你可以想象得到的、最简单的用户界面。”
Well, maybe you are very fast and figured out what it looks like.
或者你可以很快地想象到它看起来是怎样的。
In other words you come to understand what language is I figured it out but of course in rhetorical theory figure is precisely a figure of speech.
换句话说，你开始明白了语言的本质，我想通了，但当然，在修辞学理论中，描绘，恰恰指一种比喻。
When you're figured out what you want to ask for, do it with certainty, boldness and confidence.
想清楚自己要提出什么要求后，就要肯定、大胆和自信地提出来。
I will show you how I figured out that I was hacked and how I fixed it.
我将要向你们展示怎么找出我被攻击以及如何修复。
I am sure some of you have already figured out what it is the gradient of.
我相信你们中的某些人，已经知道是谁的梯度了。
After you've figured out what you really want, voice it.
当你找到什么是你真正想要的东西，那么倾听它。
The problem is consistent -- you just haven't figured out the right conditions to reproduce it.
问题是一直存在的——你只是没有指出正确的条件来复制它。
I haven't figured out -maybe one of you has a suggestion, especially if we can get a -see what college he was here -we did it in his college because he graduated from Yale.
我还没考虑好,也许你们有好的建议,尤其是如果我们可以找到...,查查他原来是哪个学院的,我们在那个学院办,因为他就是耶鲁的毕业生
I'm a maven, in case you haven't figured it out - I take information, ideas, and structures and make something novel with them.
我是个行家，说得明白点就是，我将信息，思想，结构新颖的结合起来。
Seems like everytime you think you've figured out what something is, it just becomes something else. - Sally.
看起来每一次你认为你了解了某件事，它就变成别的摸样了。
Perfect! Fine! That's it! You figured that out fast!
很完美！就是这么着！没想到你这么快就学会了！
Also, you can become obsessed with an idea or problem until you have figured it out.
你也会一直被某个想法或问题困扰，直到你解决掉它。
As it turns out, anything can be figured out if you break it down into simple steps.
当这一切实现了，任何问题都能解决，只要你把它们分解成简单的步骤来研究。
You just haven't figured out yet how to translate the information or recognize where it is in the library.
你们只是没有正确的转译信息或者认识到它是在图书馆里什么地方。
Sounds like you have it all figured out.
听上去你已经想明白了。
Fast forward to 2011, 45 years later, you would think that medical science would have figured out how best to use furosemide - what doses to give - how to best administer it.
时间很快到了45年之后的2011年，你可能会认为医药科学已经发现了如何使用速尿灵的最佳方法——如何最好地掌控它。
Don't worry. I can tell you. I have it all figured out.
别着急，我可以告诉你。我已经弄明白了。
Look, you got the hard part figured out. You know what you wanna do. Now you can just spend the rest of your life going after it.
听着，你搞定了最难得部分。你知道你想干嘛。你现在就可以倾尽你的余生去追求。
These back-to-back — but different — genre series make for two pretty compelling hours of thrills (and, if you havent figured it out by now, buckets of blood).
这两部剧是同一题材的不同系列，都会将你带入惊险刺激的旅程（如果你到现在还没想象出来，吐血）。
I'm shocked that you haven't figured it out yet.
让我震惊的是，你到现在还没想出来。
In case you haven't figured it out, let me explain.
假如你还没弄明白，就让我来解释。
So after some trial and error I figured out how to change the location after you have set it up.
所以在一些试验和错误，我知道如何在你设置位置的变化。
Once you have figured it out, send them a pull request that improves their developer documentation by documenting the test procedures.
一旦你明白了，把他们拉要求的测试程序，记录，提高了他们的开发文档。
Once you have figured it out, send them a pull request that improves their developer documentation by documenting the test procedures.
一旦你明白了，把他们拉要求的测试程序，记录，提高了他们的开发文档。
应用推荐