How did you know he brought them?
你怎么知道是他带来的？
你知道他从来没有病过。
You know he can't be the worst barber.
你知道他不可能是最差的理发师。
This is especially true of small things that show effort, such as going out of your way to buy your friend a book that you know he or she will like.
尤其是那些需要付出努力的小事情，比如你特意为你的朋友买了一本你知道他/她会喜欢的书。
How do you know he can't come?
怎么见得他来不了？
You know he just got his bonus.
你知道他刚拿到了红利。
How do you know he asked me out?
你怎么知道他约我出去？
You know he never wastes a penny.
你知道他从不浪费一分钱。
Because he was crazy. How do you know he was crazy?
因为他疯了，你怎么知道他疯了呢？
And left the lights on? You know he never wastes a penny.
不关灯就走了，你知道他从不浪费一分钱。
How do you know he had a packet to leave at Porto-Ferrajo?
你怎么知道他曾留了一包东西在费拉约港呢？
DIANA: And left the lights on? You know he never wastes a penny.
戴安娜： 开着灯走了？你知道他从不浪费一分钱。
That's a good idea, but we'll make Fred pay. You know he just got his bonus.
这是个好主意，不过我们让弗雷德付钱。你知道他刚拿到了红利。
Oh, you know he is just saying that, he'll be in here in ten minutes to ask you to play.
噢，你知道的，他只是说说而已，十分钟内他会在这里，叫你去玩。
PETER SELLARS: no, I mean, most artists, is like Shakespeare, you know he died not writing an autobiography.
彼得·塞拉斯：事实并非如此。大部分的艺术家，例如莎士比亚，他死的时候并没有写下自传。
But when you have enough belief in God then you know he will keep you safe from those feelings that plague you or that would keep you from growing into the butterfly you were meant to be.
但是如果你对上帝足够虔诚，他会帮助你不受各种情绪的干扰，否则这些情绪就会阻止你蜕变成蝴蝶。
'I know you understand,' he said and gave a conspiratorial wink.
“我知道你明白。”他说道，会意地眨一眨眼。
It must be worrying for you not to know where he is.
你不知道他的下落一定很着急。
"I didn't ask for this job, you know," he tells friends when he is low.
“我没有要求做这份工作，你知道的。”他在情绪低落的时候告诉朋友们。
You never know how he is going to react.
你根本不知道他会作何反应。
I'm sorry to trouble you, but I wondered if by any chance you know where he is.
对不起打扰您了，我想问问您是否碰巧知道他在哪里。
"You were brilliant!" he said. "I didn't know you had it in you."
“你真棒！”他说道。“我真不知道你还有这两下子。”
He ought, to be sure, to have read over his lesson again, but that, you know, he could not do.
他当然应该再复习一遍功课，但你知道，他做不到。
I took it down off my wall, you know, he said softly.
我把他从墙壁上取下来了，你知道么，他轻声说。
I was ill over there, you know, 'he said.
“你们知道，我在那边生病了，”他说。
"You know," he said, "those who find lucky pennies need them the most because they are always looking down."
他说：“你要知道那些发现幸运硬币的人是最需要他们的人，因为他们总是低着头往下看。”
"You know," he said, "those who find lucky pennies need them the most because they are always looking down."
他说：“你要知道那些发现幸运硬币的人是最需要他们的人，因为他们总是低着头往下看。”
应用推荐