Violet cried. "You make me laugh!"
小紫大声说：“你让我笑！”
TERRY: I love the way you make me laugh.
特瑞：我喜欢你逗我笑的方式。
你让我开怀大笑。
You make me laugh, when I think I'll never smile again.
我以为自己从此不再微笑，你却让我重展笑颜。
Lily: En, you are a humorous guy and you make me laugh a lot.
莉莉：你是个很有趣的人，经常逗我发笑。
I hate when you make me laugh, even mores when you make me cry.
我痛恨你让我发笑，我更痛恨你让我哭泣。
Dario: you make me laugh. Do you think that you are a supermodel?
达里奥：你让我发笑。你认为你是超级名模吗？
You make me laugh you make me cry, I don't know which side to buy.
你使我哭笑不得，无法自拔。最让我讨厌的是：你使我爱上了你。
If you laugh at me again, I'll make you laugh.
你要是再敢笑我，我就让你笑。
After walking onto the stage, she began to speak, "I know you have been laughing behind my back for years. Today I have a great chance to make you all laugh in front of me. That's why I am here."
走上舞台后，她开口说：“我知道你们在背后嘲笑我好多年了。今天我有一个很好的机会让你们在我面前笑。这就是我在这里的原因。”
Jeff: It must be the food because you always manage to make me laugh.
杰夫：一定是因为食物的原因，因为你总是能让我发笑。
Haley: Promise me that you will tell him how we met, and how you used to make me laugh.
答应我，你会告诉他我们是怎样相遇的。 告诉他，你以前怎么逗我笑。
Tina: You're hilarious Jessie. You always manage to make me laugh.
蒂娜：你真逗杰西，总是逗我笑。
If one day you feel like crying...... call me, I don't promise that I'll make you laugh...... But I can cry with you.
如果有一天你想哭……给我打电话，我无法许诺我能让你笑……但我可以陪你一起哭。
Tell me you are going to make it grow faster by hiring more gardeners and I'm gonna laugh at you.
如果你告诉我你想通过雇佣更多的园丁让花园成长得更快，我会嘲笑你。
The original miss you, can make me laugh, also can let me cry. I'm not greedy. I only have a small wish: life always have you.
原来想念你，既能让我笑，也能让我哭。我不贪心。我只有一个小小的愿望：生命中永远有你。
I thought I made you laugh, you will love me, but I actually lost to the people who can make you cry.
我以为我逗你笑你就会喜欢上我，但是我居然输给了能让你哭的人。
Colin: Well, let me tell you a joke and see if I can make you laugh.
科林：让我来给你讲个笑话，看看是不是能把你逗笑。
If you dare to laugh at me again, I will make you laugh.
你要是再敢笑我，我就让你笑的停不下来。
No one can make me laugh like you, even when I'm knee deep in tears.
没有人能够像你一样让我从深深的泪水中欢笑出来。
Mike: Don't make me laugh! It's impossible to check you email using a mobile phone.
迈克：别逗我笑了！用手机查电子邮件根本是不可能的。
You mean no Republican ever bought a vote? Dont make me laugh.
你的意思是共和党没有买过一张票？别笑掉我的大牙。
If one day you fell like crying, please call me. I don't promise that I will make you laugh, but I can cry with you.
如果有一天你想哭，请打电话给我，我不保证能使你高兴，但我可以陪你一起哭。
If one day you fell like crying, please call me. I don't promise that I will make you laugh, but I can cry with you.
如果有一天你想哭，请打电话给我，我不保证能使你高兴，但我可以陪你一起哭。
应用推荐