Assume that you can still live like a child without anything. Then your choice may be different every day.
假使你能设想自己仍然是一个儿童，一无所有，那么你每天的选择也许会全然不同。
I seem like a child because I onlysay childlike things in your English.
在你看来，我就像个小孩，因为我只能说些孩子般的话。
Making your kids eat ramen noodles for three months while you search for a job you like better is child abuse.
而在你找更喜欢的工作时让自己的孩子吃三个月的面条就是虐待儿童了。
If you're an employer, you might want your employees to be like this, and if you're a politician, you might want your citizens to be like this. But is that how you want your child to be?
如果你是一位雇主，也许你会喜欢这样的员工；如果你是一名政客，你也许希望你的市民就是如此。
Have you ever had to give other parents a dirty look because theyglare at you like you're a horrible parent because your child has noself-control?
你是否被别的家长投以轻蔑的眼色就因为你的孩子没有自我控制能力？
Wealth means you can send your child to any school or quit a job you don’t like.
财富意味着你可以把你的孩子送到任何学校去深造或者辞去你不喜欢的工作。
Slinky is like a child, and you don't exploit your child.
斯林克就像一个孩子，你不会盘剥你的孩子。
Some mental illnesses cause symptoms that look like bipolar disorder. Tell a doctor about any manic or depressive symptoms your child has had.
一些精神疾病的症状类似躁郁症。告诉医生您孩子出现的狂躁或抑郁症状。
'It was very scary, because you just can't imagine what your child will be like after such a dramatic brain surgery,' mother Shelly Mott told Ann Curry on NBC's Today Show.
“这太恐怖了，我真的无法想象，在经过这样一个令人惊骇的脑部手术后，我的孩子会是个什么样子”，她的母亲雪莉·莫特在NBC的《今日秀》节目中告诉主持人安·柯莉。
If your child has a cold or you feel like you might be coming down with one, tweak your diet.
如果小孩感冒了或者你感觉自己也可能快要病倒了，请调整饮食。
Um... yes, if the piece you want to leave with your sleeping child is a disembodied forearm with sausage-like fingers and felt for skin.
嗯……是的，倘若你想给睡着的孩子留下来的是：带着腊肠手指的空虚前臂，以及皮肤的感觉。
Cord Blood banking is a safe, non-invasive way to provide these life-giving cells to your child, your family or those in need. It is like a powerful health insurance policy for your family.
脐血存储是为您的孩子、家人或需要的人提供救命细胞的一种安全无创的方式，就像一张功效强大的家庭医疗保单。
When you do fall, tuck your knees in, release the clasp of your hands, relax, and tumble out of the pose onto your back like a child doing a somersault.
万一失去平衡，要先卷曲膝盖，松开扣紧的手指，身体向后背的方向滚落，就像小孩子翻跟头那样。
And no matter how anxious you get, resist calling the admissions office pretending to be your child, not realizing that your voice sounds more like a 40-year-old than a 17-year-old.
无论您多么替孩子着急，绝不要冒充您的孩子打电话给招生办，您都不知道您的声音听上去像40岁，而不是17岁。
They ask me questions like, 'What's your problem?' or 'Were you beaten as a child?'
他们问我类似于，‘你哪里有问题？’或者‘你年幼时是不是被打过？’
Arkham: you are such a sweet child, just like your mother.
雅克罕姆：你真是一个好孩子，就像你的母亲。
Arkham: : you are such a sweet child, just like your mother.
雅克罕姆：你真是一个好孩子，就像你的母亲。
To you, this may seem like mostly a social time, but it can be very beneficial to your child to prepare for an assignment as part of a group.
对你来说，这可能更像是社交时间，但它对你的孩子来说，作为小组中一员而完成作业是非常有益的。
Your emotions were much like those of a parent who wants to shield their child from danger.
您的心情曾便像那些做为怙恃的人一样，希看保护孩子阔别威胁。
The Moon child is far too moody and sensitive for your fickle ways. You are not a homebody like the Crab. You have totally different interests.
双子座和巨蟹座：这个受月亮保护的孩子相对于你的轻浮善变来说过于喜怒无常，多愁善感。你不像他们那样家庭至上。你们有着完全不同的兴趣爱好。
Leave your watch on the kitchen table and go-freely, like a child.
把手表留在餐桌上，走出家门，如孩子般自由地奔跑。
I like listening to you talk about when I was a child, know your family, know your background.
我喜欢听你聊聊小时候的事，知道了你的家庭，了解了你的背景。
Once you are in tune with your sea, all anxiety disappears, all guilt disappears. You become innocent like a child.
一旦你能与海洋融合共同脉动，所有的焦虑会消失，所有的罪恶感会不见，你会天真有如孩子般。
I love your long history, the history give me many interesting stories. I like the stories, because the stories teach me to be a good child.
我爱你悠久的历史，她告诉我许多有趣的故事，这些故事教育我要成为一个好孩子。
Let your life come amongst them like a flame of light, my child, unflickering and pure, and delight them into silence.
让你的生命融到他们中吧，我的孩子，就像一束明亮的光芒，使他们欢悦而静谧。
Like that to your parents, if a child is to rely on the strength of others, so he get used to with the help of others to do something.
就像那对父母，如果孩子是靠别人的力量，那么，他会习惯于在别人的帮助下做好一些事。
All your life you behaved like a child and spent time just like a newly married couple on their honeymoon.
你整个医生都表现得像一个小孩，浪费时间就像一对还在度蜜月的新婚夫妻一样。
All your life you behaved like a child and spent time just like a newly married couple on their honeymoon.
你整个医生都表现得像一个小孩，浪费时间就像一对还在度蜜月的新婚夫妻一样。
应用推荐