她给了汤姆服用了一茶匙，然后非常焦急地等着结果。
She gave Tom a teaspoonful and watched with the deepest anxiety for the result.
一茶匙中子星上的物质重达十亿吨。
One teaspoonful of material from a neutron star would weigh a billion tonnes.
如果愿意，也可以加一茶匙的白兰地。
事实上，一茶匙糖只有15卡路里热量。
这接近于一茶匙的量。
That's about the amount found in a scant one-teaspoon measurement.
有一茶匙或多个根据您的需要。
安德烈：一茶匙的液体洗涤剂。
每餐之后给她吃一茶匙的药。
在果汁中加一茶匙香草香精。
请帮我在汤里放一茶匙的盐。
将橙皮擦出大约一茶匙的细末待用。 。
每天三次，每次一茶匙。
加一茶匙油和一杯牛奶。
放一茶匙在早餐麦片里，或要烘烤的食物里。
Sprinkle a teaspoon on your breakfast cereal or in the foods you bake.
我们说的是少量的糖，一茶匙或者更少，所以放下甜甜圈。
We're talking small amounts, however, about a teaspoon or less; so put down that doughnut.
在热水中加一茶匙辣椒据说能促进血液循环、让身体暖和起来。
A teaspoon of cayenne pepper is said to spur blood flow and add warmth to the body.
5毫升的水仅仅是一茶匙大小，这个水族馆也就只能装2茶匙的水。
For reference, 5ml is one teaspoon, so the aquarium can only hold two teaspoons worth of water.
为了测试唾液，我们必须得到大约五分之一茶匙的唾液液体。
And in order to test the saliva we had to get about a fifth of a teaspoon of fluid.
融掉一茶匙的黄油，再把剩下的黄油切成小块，但不要融掉它们。
Melt one tablespoon of the butter, and cut up the other butter into little pieces, but do not melt.
如果你搅拌好的东西更像是面糊，那就加入面粉，每次一茶匙。
If your mixture is more like a batter, add flour one tablespoon at a time.
你也可以两天一次地加上一茶匙的绿叶蔬菜汁到你宝宝的奶瓶上。
You can also add one teaspoon of green leafy vegetable juice to your baby's milk bottle once in two days.
拿两汤匙肉桂粉，一茶匙蜂蜜，溶于一杯微温的开水中，然后喝下。
Take two tablespoons of cinnamon powder and one teaspoon of honey in a glass of lukewarm water and drink it.
这是时候给婴儿少量喂给各种各样的口味食品，少量，大概就是一茶匙左右吧。
This is the time to introduce various tastes to the baby in very small quantities, say, one teaspoon each.
窍门：往150毫升沸水中注入一茶匙切碎的山楂花和叶，浸泡5到10分钟。
Tip: pour 150 ml boiling water over one teaspoon of leaves and flowers of chopped hawthorn, let macerator runs for 5 to 10 minutes.
一茶匙蜂蜜含有葡萄糖，葡萄糖可以提醒你的大脑关闭激发清醒意识的食欲肽。
A teaspoon of honey contains glucose, which tells your brain to shut off orexin, the chemical known to trigger alertness.
放入豆瓣菜并将一茶匙酱油倒入锅中烹饪直到豆瓣菜变软，大约30秒，将豆瓣菜盛出来。
Put the watercress and the teaspoon of soy sauce in the pan and cook until the watercress is just wilted, about 30 seconds. Remove.
将一茶匙的肉豆蔻和一茶匙的蜂蜜混合调匀，涂在脸上，20分钟后用冷水洗净。
To make honey and nutmeg scare remover, combine 1 teaspoon of nutmeg with 1 teaspoon of honey, and mix them together. Apply them to your face and leave them for 20 minutes.
由一茶匙的苹果醋、二大汤匙的橄榄油、三个鸡蛋清配出的护发素，效果让人惊奇。
You can whip up a terrific hair conditioner by combining 1 teaspoon apple cider vinegar with 2 tablespoons olive oil and 3 egg whites.
四分之一茶匙的食盐大约有600毫克钠，并且通常在加工食品和调味剂中也含有钠。
A quarter teaspoon of salt contains 600 mg, and sodium often is hidden in processed foods and condiments.
四分之一茶匙的食盐大约有600毫克钠，并且通常在加工食品和调味剂中也含有钠。
A quarter teaspoon of salt contains 600 mg, and sodium often is hidden in processed foods and condiments.
应用推荐