一个上了年纪的男人郁郁寡欢地坐在吧台。
在隔壁的电话亭里，他看见一个上了年纪的妇女在滔滔不绝地说着。
In the next booth he could see an elderly lady, talking volubly.
大多数上了年纪的美国人仰仗社会保险金过活。
A large majority of elderly Americans depend solely on social security income.
一个男仆允许我进门，把我领进了一间豪华的房间，里面坐着两位上了年纪的绅士。
I was admitted by a man servant, and shown into a sumptuous room where a couple of elderly gentlemen were sitting.
据一些目击者说，当一位上了年纪的垃圾清运员前来帮助她时，这名女孩再次被另一辆面包车撞倒。
The girl was then hit a second time by another van when an elderly trash collector came to her aid, according to some witnesses.
上了年纪的本变得有点爱生气了。
我要是能再次年轻就好了，但上了年纪也有上了年纪的好处。
I wish I were young again, but getting older has its compensations.
帮一位上了年纪的女士照看杂货摊。
靠我们很近的是一位上了年纪的日本妇女。
一个上了年纪的男人请医生为他作健康检查。
尽管如此，一位上了年纪的护士认为仍有希望。
An elderly nurse believed there was hope, however, and she made it her mission to show love to the child.
上了年纪的疏散者也回到了自己的故乡。
当上了年纪的时候，你的骨骼会变薄变弱。
像对待你母亲一样的对待上了年纪的妇女。
"Treat older women as if they were your own mother." -c. Mathis.
今天，我在我工作的当地餐厅招待一位上了年纪的老妇人。
Today, I waited on an elderly woman at the local restaurant where I work.
“你去问吧。”司机指着屋里上了年纪的加油站服务员说。
"You ask" said the driver, pointing to the elderly gas station attendants inside the building.
很久以前，有一个上了年纪的商人，他有三个儿子。
Once, long ago, there was an old merchant who had three sons. "to."
但杨佩红担心，长途旅行可能会令上了年纪的父母吃不消。
But Yang was worried that the long journey would be tough on her aged parents.
而一对上了年纪的夫妇住在“趣味小点屋”旁边的房子中。
有些上了年纪的妇女也当了几天的模特；有些小孩子也做了一周的艺术家。
Some elderly women become models for a day; some kids turn artists for a week.
对于那些上了年纪的老朋友，为其庆祝生日以维系友情已是常规。
For those friends advanced in age, it is routine to congratulate their birthday to maintain friendship.
如果一位著名的但上了年纪的科学家声称某事是可能的，他十有八九是对的。
WHEN a distinguished but elderly scientist states that something is possible, he is almost certainly right.
他同情那些争吵不休的年轻夫妇和上了年纪的酒鬼，却并不为其遮羞。
He pitied the bickering young couples and ageing alcoholics without sentimentalising them.
这时一位身材瘦小、上了年纪的女人走了过来，我们点了壶茶，一碟奶油和巧克力蛋糕。
A small, elderly woman appeared and we placed an order for a pot of tea and a plate of cream and chocolate cakes.
那些事给这些上了年纪的而今营运着教会的人相当的难堪，这里头就有83岁的罗马主教。
That is deeply embarrassing for the elderly men who now run the church, including the 83-year-old pontiff.
一天，他们碰到了一个上了年纪的印第安人，这个老人以捕猎动物获取皮毛为生。
Then one day they met an old Indian who earned his living by trapping animals for their fur.
一天，他们碰到了一个上了年纪的印第安人，这个老人以捕猎动物获取皮毛为生。
Then one day they met an old Indian who earned his living by trapping animals for their fur.
应用推荐