上校拿起电话拨了他上司的号码。
我的前任上司将做我的推荐人。
马隆站起来跟着他的上司走出套房。
Malone got to his feet and followed his superior out of the suite.
他没有掩饰自己对上司的反感。
他觉得上司派给他的工作太多。
她现在管辖着过去是她上司的那些人。
She now has authority over the people who used to be her bosses.
他深深迷恋上了他的上司。
我的上司是个十足的恶魔。
他的顶头上司专门提到他。
His immediate superior has singled him out for a special mention.
官员们没能把重要情报传达给他们的上司。
Officials failed to pass vital information to their superiors.
上司应该对你满意了。
我还在等上司点头呢。
已婚男上司和办公室里的女下级在搞不正当关系。
Married male supervisors were carrying on affairs with female subordinates in the office.
女员工受其上司性骚扰的情况被认为是广泛存在的。
Sexual harassment of women workers by their bosses is believed to be widespread.
这可能会使你的上司犹豫着不愿把重大职责托付给你。
This could make your superiors hesitate to trust you with major responsibilities.
他为了给上司留下深刻印象，不惜走极端，真令人难堪。
It's embarrassing the extremes he'll go to in order to impress his boss.
他是不大可能在他的上司强烈坚持的观点上改变立场的。
麦考是我在布朗斯通公司的上司。
上司常在快下班时给我一大堆工作做。
The boss usually heaps work on me just when it's time to go home.
他总是看上司的眼色行事。
他拼命讨好他的顶头上司。
我们的上司被解雇了。
如果你的上司让你做某事，那就是你的工作。
他还没有自负到以为他比自己的上司还精明。
她知道怎么讨好上司。
上司似乎很器重你。
这位秘书因未经上司允许泄露了秘密而受到斥责。
The secretary was severely reprimanded by his boss for leaking out the secret without his permission.
我努力让我的上司把我调到另一个部门，但他劝我不要抱怨得太大声。
I made an effort to get my supervisor to transfer me to another department, but he urged me not to complain too loudly.
在非正式聚会等场合，站得离某人很近是很合适的，但在其他场合，比如和上司开会，就完全不合适了。
Standing close to someone may be quite appropriate in some situations such as an informal party, but completely out of place in other situations, such as a meeting with a superior.
我今天与上司见面讨论我的工作表现。
应用推荐