因该书出版恰好标志着纪念不列颠之战70周年，所以应该很畅销。
Published to mark the 70th anniversary of the battle of Britain, this book should sell well.
詹姆斯·霍兰的关于不列颠之战的全面的可读的历史特意着墨于战争给英国带来的一种选择性健忘和乡愁的混杂。
James Holland's comprehensive and readable history of the battle of Britain exemplifies the particular British blend of amnesia and nostalgia that the war arouses.
从1940年不列颠之战时起，这尊水牛就被存在了银行金库里，直到埃克斯·福特先生首次看到它时，它还被战时的报纸包裹着。
The buffalo had lain in a bank vault since the Battle of Britain in 1940 and was still wrapped in wartime newspaper when Mr Axford saw it for the first time.
从1940年不列颠之战时起，这尊水牛就被存在了银行金库里，直到埃克斯·福特先生首次看到它时，它还被战时的报纸包裹着。
The buffalo had lain in a bank vault since the Battle of Britain in 1940 and was still wrapped in wartime newspaper when Mr Axford saw it for the first time.
应用推荐