更多近期的地质研究证明了13000年前的冰川消退现象和整个加拿大不列颠哥伦比亚省主要沿海地区内无冰区的存在。
More recent geologic studies documented deglaciation and the existence of ice-free areas throughout major coastal areas of British Columbia, Canada, by 13,000 years ago.
地震带位于太平洋的大不列颠哥伦比亚省、华盛顿州、俄勒冈州和北加州沿海的北美板块,近700英里长。
Nearly 700 miles long, the earthquake zone is located by the North American Plate off the coast of Pacific British Columbia, Washington, Oregon and Northern California.
大不列颠哥伦比亚省也有类似情况出现。
穿越落基山脉的分水岭,我们来到了不列颠哥伦比亚省。
Having crossed the Continental Divide and edged into British Columbia, we're faced with Mount Robson.
加拿大不列颠哥伦比亚省温哥华市上空模仿海胆性状的烟花。
Fireworks over Vancouver, British Columbia, Canada, mimic a sea urchin.
在不列颠哥伦比亚省和更远的北部地区,气候变化的影响更清晰。
In British Columbia and farther north the effects of climate change are clearer.
另外,伊利沙白•梅在不列颠哥伦比亚省为绿党赢得史上第一个席位。
And Elizabeth May won a first-ever seat for the Green Party, in British Columbia.
一艘货船驶离不列颠哥伦比亚省的温哥华,正在行驶在格鲁吉亚海峡中。
A cargo ship plies the Strait of Georgia off Vancouver, British Columbia.
不列颠哥伦比亚省理工学院建筑和建筑工程技术提供了一个文凭。
The British Columbia Institute of Technology offers a diploma in Architectural and Building Engineering Technology.
不列颠哥伦比亚省的瓜依哈纳斯国家海洋保护区的逆戟鲸浮出水面呼吸空气。
An orca surfaces for air in Gwaii Haanas National Marine Conservation Area Reserve in British Columbia.
斑点湖是一个盐碱内陆湖,位于加拿大不列颠哥伦比亚省的奥斯尤斯西北部。
Spotted Lake is a saline endorheic alkalilake located northwest of Osoyoos in British Columbia.
飞机结构技师行业认证是可用的,而在不列颠哥伦比亚省是自愿的。
Trade certification for aircraft structural technicians is available, but voluntary, in British Columbia.
这次旅行将是不完整的我,在维多利亚,不列颠哥伦比亚省快速停止。
No trip would be complete for me without a quick stop in Victoria, British Columbia.
维多利亚,不列颠哥伦比亚省7.8的连接速度是北美城市的平均连接速度最高的。
At 7.8 Mbps, Victoria, British Columbia was the city with the highest average connection speed in North America.
在不列颠哥伦比亚省,住宅陡峭屋顶工行业认证是可用的,但是自愿的。
Trade certification for residential steep roofers is available, but voluntary, in British Columbia.
从阿尔伯塔省的贾斯帕到不列颠哥伦比亚省的鲁珀特王子港,在乔治王子港过一夜。
Jasper, Alberta, to Prince Rupert, British Columbia, with an overnight stop in Prince George, BC.
喜欢滑雪的人要留意这个滑雪胜地了--加拿大不列颠哥伦比亚省的惠斯勒黑梳山。
Unless you’d rather be skiing, in which case there’s the best ski 12)resort, Whistler-Blackcomb, in Canada’s British Columbia.
喜欢滑雪的人要留意这个滑雪胜地了——加拿大不列颠哥伦比亚省的惠斯勒黑梳山。
Unless you'd rather be skiing, in which case there's the best ski 12 resort, Whistler-Blackcomb, in Canada's British Columbia.
加拿大最著名的地震高发带位于偏远的西部地区,即不列颠哥伦比亚省的海岸线附近。
The area known for the greatest seismic activity in Canada is in the far western portion of the country-the coast of British Columbia.
不列颠哥伦比亚省(加拿大西部)海岸附近海中生长繁茂的大叶藻和紫色的海星。
Purple sea stars and eelgrass flourish in the waters off the coast of British Columbia.
医学博士罗伯特·科瑞尔生于荷兰,现已退休,生活在加拿大的不列颠哥伦比亚省。
Robert Krell, M.D., now retired and living in British Columbia, was born in Holland.
在不列颠哥伦比亚省和育空地区,有线电视技术员行业认证是可用的,但是自愿的。
Trade certification for cable television technicians is available, but voluntary, in British Columbia and the Yukon.
船用机械技术人员和船舶维修技师行业认证有效,但在不列颠哥伦比亚省是自愿考取。
Trade certification for Marine mechanical technicians and Marine repair technicians is available, but voluntary, in British Columbia.
位于不列颠哥伦比亚省这个皮斯河流经的偏远小镇,如今却有人正蓄意搅乱这里的安宁。
SOMEONE is disturbing the peace in the remote peace River country of British Columbia.
每年夏天在不列颠哥伦比亚省的西海岸,我们看到很多小太平洋树蛙栖息在花园里的花朵上,享受着阳光。
Every summer, on the West Coast of British Columbia, we see many little Pacific tree frogs perched on the flowers in our garden and enjoying the sun.
在阿尔伯塔省和不列颠哥伦比亚省,汽车玻璃技师学徒培训和行业认证是可用的,但是自愿的。
Apprenticeship training and trade certification for automotive glass technicians is available, but voluntary, in Alberta and British Columbia.
位于这片梦幻地中心的树木建筑保持着加拿大不列颠哥伦比亚省最大(并且最高)的树屋的记录。
This unusual tree building at the heart of the experience holds the record for the largest (and tallest) tree house in BC, Canada.
左图:14岁的哈里王子走过助威的少女,在访问一所温哥华的高中时,在加拿大不列颠哥伦比亚省。
Left: a 14-year-old Prince Harry walks past cheering teenage girls during a visit to a high school in Vancouver, British Columbia in Canada.
作为不列颠哥伦比亚省(卑诗省)四分之一蜜蜂的家园,温哥华岛今冬失去其蜜蜂数量的90%,实在令人吃惊。
Home to a quarter of British Columbia (BC)honeybees, Vancouver Island lost a staggering 90% of its bees thiswinter.
作为不列颠哥伦比亚省(卑诗省)四分之一蜜蜂的家园,温哥华岛今冬失去其蜜蜂数量的90%,实在令人吃惊。
Home to a quarter of British Columbia (BC)honeybees, Vancouver Island lost a staggering 90% of its bees thiswinter.
应用推荐