• 夜里走廊遇见陌生男人使感到不好意思

    It embarrassed her to meet strange men in the corridor at night.

    《牛津词典》

  • 妻子因患关节炎了。不好意思去向医生询问相关病情。

    My wife has become crippled by arthritis. She is embarrassed to ask the doctor about it.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 老板不好意思雇员说话

    The owner was too embarrassed to talk to his employees.

    youdao

  • 小吴受了表扬反倒不好意思起来了。

    When Xiao Wu was praised, he was embarrassed, much to our surprise.

    《新英汉大辞典》

  • 一整天都在老板那个奇怪的问题不好意思

    All day she wondered about her boss's strange question, but she was too embarrassed to ask him about it.

    youdao

  • 我们一家叫做青年小屋”的青年旅社,不好意思偷偷溜进门去。

    We are staying at a hostel called the Youth Shack, which makes me embarrassed to be sneaking through the door.

    youdao

  • 有点不好意思幸运了

    I feel almost ashamed that I've been so lucky.

    《牛津词典》

  • 不好意思我向撒了谎。

    I'm ashamed to say that I lied to her.

    《牛津词典》

  • 腼腆不好意思外出

    He's too shy to ask her out.

    《牛津词典》

  • 不好意思,在这里说了算。

    I give the orders around here, if you don't mind.

    《牛津词典》

  • 门口停住了脚步不好意思进去

    He stopped in the doorway, too timid to go in.

    《牛津词典》

  • 不好意思承认我很喜欢音乐

    I blush to admit it, but I quite like her music.

    《牛津词典》

  • 不好意思打搅不能跟你几句话?

    Sorry to bother you, but could I speak to you for a moment?

    《牛津词典》

  • 意识大家一直唱歌,感到很不好意思

    Much to her embarrassment she realized that everybody had been listening to her singing.

    《牛津词典》

  • 不好意思请您不要坐在书架上。

    Sorry, please don't sit on the bookshelf.

    youdao

  • 不好意思朋友胃疼得厉害

    Excuse me, my friend has a bad stomachache.

    youdao

  • 好意思,请问星光剧院在哪里?

    Excuse me, where is Xingguang Theatre?

    youdao

  • 如,“不好意思,你能再说一遍吗?”

    For example, "Excuse me, but could you say that again?"

    youdao

  • 德鲁觉得不好意思,低声说:“呃,不,但是……”

    Andrew felt shy and said in a low voice, "Er, no, but..."

    youdao

  • 好意思,我不知道他要在新疆呆多久。

    Sorry, I don't know how long he will stay in Xinjiang.

    youdao

  • 不好意思部电影

    Excuse me, which movie are you waiting for?

    youdao

  • 不好意思需要帮忙

    Excuse me, I think I need your help.

    youdao

  • 不好意思但是故事书哪里呢?

    I'm sorry, but where's my storybook?

    youdao

  • 不好意思我们回去休息一会儿吗?

    Excuse me, can we go back to have a break for a minute?

    youdao

  • 不好意思告诉友谊宾馆怎么吗?

    Excuse me, but could you tell me how to get to the Friendship Hotel?

    youdao

  • 好的非常不好意思

    OK. I'm so sorry.

    youdao

  • 注意不好意思

    Attention, please! Excuse me.

    youdao

  • 不好意思先生

    Excuse me, sir?

    youdao

  • 至少不好意思知道的,不是这个意思

    At least, I beg pardon, I don't exactly mean that, you know.

    youdao

  • 不好意思打断介意再问问题吗?

    I'm sorry to cut you out. But do you mind if I ask you one more question?

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定