显然,这不是她应该独自面对的事情。
Obviously, that was not something that she should go through alone.
亚莉克莎不是她的妈妈,也不是保姆。
如果那个男孩真的不是她的儿子,那怎么办呢?
这不是她的手表。
医务人员透露,这不是她第一次因为吃了这些餐具而接受治疗。
Medics revealed it was not the first time that she had been treated for eating the cutlery.
就这样消失不是她父亲的风格。
It was uncharacteristic of her father to disappear like this.
别对她这么苛刻—这不是她的过错。
这一事故的发生不是她本人的过错。
她被选中了,而不是她妹妹。
这不是她特别喜欢的一种生活,但有它的用处。
It wasn't a life she particularly enjoyed, but it had its uses.
要不是她允许自己享受一些乐趣,她早就得精神病了。
She would have cracked up if she hadn't allowed herself some fun.
并不是她听不到我说话,而是我的话有时候没有在她脑子里留下印象。
It wasn't that she couldn't hear me, it was just that what I said sometimes didn't register in her brain.
她手里有一个绿包,但不是她的。
如果不是她儿子,她可能就死在浴缸里了。
If not her son, she probably would have died right there in her bathtub.
我看见一个黑色的东西放在那里,但一个站在喷泉旁边的女人就在它旁边,所以我不知道那是什么东西,也不能分辨那是不是她的东西。
I saw something black sitting there, but it was right next to a woman standing by the fountain, so I could not tell what it was or if it was hers.
请我吃巧克力远不是她慷慨大方的唯一表现。
Treating me to chocolate was far from her only show of generosity.
我们不是她的同学。
如果不是她维续话题,我们整个晚上都会沉默不语。
If she didn't keep the conversation going, we'd spend the whole evening in silence.
看着脸书上有五百多人的好友名单,她明白了其实有些人并不是她的朋友。
She looked at the list of over 500 friends she had on Facebook and realized some of them were not really friends at all.
游泳不是她的特长。
当然,这并不是她本来的名字。
迈克尔:我忘的不是她的生日!
代数学并不是她学术生涯的结束。
College algebra will not be the end of her scholarly career.
他不是苏格兰人,也不是她的丈夫。
如果不是她,她的主人也许就死了。
If she hadn't been there he probably would not have woken up.
也许是她父亲叫的,但不是她该叫的。
拉斐尔是不是她凝视的对象?
那不是她的家具。
那不是她的家具。
应用推荐