莉莉不是特别喜欢那只山羊，不过这没关系。
Lily doesn't particularly like the goat, but that's all right.
不过这没关系，他是个好主人。
不过这没关系，因为它不是阶级的区别，它只是人口学上的分类。这一切看上去非常优雅。
But that's OK because it's not class, it's demographics, which is very classy.
我说的是‘太快了’，不过这没关系，一点关系都没有——我的意思只是说‘太快了’。
But it doesn't matter a bit, not at all-but I only meant "too soon".
你要是没读过一本叫做《汤姆·索亚历险记》的书，你肯定不知道我是谁，不过这没关系。
You don't know about me without you have read a book by the name of the Adventures of Tom Sawyer; but that ain't no matter.
哈克贝里·费恩历险记：你要是没读过一本叫做《汤姆索亚历险记》的书，你肯定不知道我是谁，不过这没关系。
You don't know about me without you have read a book by the name of The Adventures of Tom Sawyer, but that ain't no matter.
哈克贝里·费恩历险记：你要是没读过一本叫做《汤姆索亚历险记》的书，你肯定不知道我是谁，不过这没关系。
You don't know about me without you have read a book by the name of The Adventures of Tom Sawyer, but that ain't no matter.
应用推荐