世界观察为所有人工作，尤其是孩子们。
世界观察帮助人们自助。
世界在变，中国在变，世界观察中国的视角也在变。
The world is changing, China is changing, and so is how the world sees China-the perspectives are changing as well.
亚历山大·奥克斯，世界观察研究所气候与能源项目主管。
Alexander Ochs is director of the climate and energy programme at the Worldwatch Institute.
在世界观察报道中，我找不到对一个城市大小的明确偏爱。
In the Worldwatch report, I find no expressed preference for one size of city over another.
根据世界观察研究所，肉食工业为美国85%的土壤侵蚀直接负责。
According to the Worldwatch Institute, the meat industry is directly responsible for 85 percent of all soil erosion in the us.
世界观察研究所的报告称，在乌干达，一些学校教孩子们如何种植当地的农作物品种。
In Uganda, the Worldwatch report says some schools are teaching children how to grow local varieties of crops.
正如世界观察研究所的一期报告所指出：正在兴起的“太阳能经济”将成为未来全球能源的主流。
Observe one phase of the research institute report and point out as the world: "solar energy economy" rising will become the trunk stream of the coming whole world sources of energy.
世界观察研究所称，我们1950年以来使用的商品和服务超过了人类所有其他历史时期的商品和服务量的总和。
According to the Worldwatch Institute, we have used more goods and services since 1950 than in all the rest of human history.
弗瑞曼形容华生是“夏洛克•福尔摩斯观察世界的眼睛，但同时他也是世界观察福尔摩斯的眼睛，约翰•华生是这一切的见证者。”
Freeman describes Watson as “Sherlock’s eyes on the world, but also the world’s eyes on Sherlock, everything is filtered through John.”
世界观察研究所创始人莱斯特·布朗（Lester Brown）现为华盛顿地球政策研究所负责人。他认为，食品短缺会导致全球文明崩溃。
Lester Brown, founder of Worldwatch Institute and now headof the Earth Policy Institute in Washington, believes food shortages couldcause a collapse of global civilization.
因此，当我们把sankhara一词置于显微镜下观察时，便在其中窥见了整个佛法世界观的压缩版。
Thus, when we put the word sankhara under our microscope, we see compressed within it the entire worldview of the Dhamma.
因此，当我们把sankhara一词置于显微镜下观察时，便在其中窥见了整个佛法世界观的压缩版。
Thus, when we put the word sankhara under our microscope, we see compressed within it the entire worldview of the Dhamma.
应用推荐