-
美国当今处于严重的经济萧条期。
The United States is in a serious recession today.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
政府仍面临着非常严重的困难。
The government still face very serious difficulties.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这会引起失明或严重的视力衰退。
It causes blindness or serious loss of vision.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
医生安慰他说,没什么严重的病。
The doctor reassured him that there was nothing seriously wrong.
《牛津词典》
-
严重的脑损伤使他变成了植物人。
Severe brain damage turned him into a vegetable.
《牛津词典》
-
她上个星期卷入了一场严重的车祸。
She was involved in a serious car accident last week.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他当时正从一次严重的流感中康复。
He was recovering from a severe bout of flu.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
用药不当会引起严重的不良反应。
The improper use of medicine could lead to severe adverse reactions.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我猜400,结果证明是严重的低估。
My guess of 400 proved to be a serious underestimate.
《牛津词典》
-
这些动物受到了严重的虐待。
The animals were seriously maltreated.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
该国为严重的经济问题所困。
The country is beset by severe economic problems.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她失业后患了严重的抑郁症。
She suffered from severe depression after losing her job.
《牛津词典》
-
中等剂量会在几小时内引起严重的恶心。
A medium dose produces severe nausea within hours.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我出生后,妈妈得了严重的产后抑郁症。
After my birth, Mom had severe postpartum depression.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
罢工造成了严重的混乱。
The strike caused serious disruptions.
《牛津词典》
-
她面临严重的资金问题。
She was confronted with severe money problems.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
1941年11月,佩恩患了严重的肺炎。
In November 1941 Payne was seriously ill with pneumonia.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这些政策可能引起严重的经济和社会混乱。
These policies could cause severe economic and social dislocation.
《牛津词典》
-
他因严重的膝伤已经16个月不能活动了。
He's been out of action for 16 months with a serious knee injury.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他患有严重的心脏病。
He suffers from a serious heart condition.
《牛津词典》
-
后果可能是严重的。
The consequences could be serious.
《牛津词典》
-
必须让他对这些严重的罪行负责。
He must be made answerable for these terrible crimes.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这一事件造成了严重的政治危害。
The incident caused a great deal of political mischief.
《牛津词典》
-
最近两天我犯了严重的头痛病。
I have had a terrible headache for the last two days.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
坚果可以引起严重的过敏反应。
Nuts can trigger off a violent allergic reaction.
《牛津词典》
-
这是有记录以来最严重的水灾。
It was the worst flood since records began.
《牛津词典》
-
影响最严重的地区是在杰斐逊教区。
The worst-affected areas were in Jefferson Parish.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
该地区处于极严重的经济衰退中。
The region is in a fearful recession.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
弗兰克被严重的心脏病夺去了生命。
Frank had been struck down by a massive heart attack.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那个国家正经历着一场严重的危机。
The country was passing through a grave crisis.
《柯林斯英汉双解大词典》