在中国实力逐渐长进、武装力量逐渐重新形成规模的同时,西方和日本却在积累债务、出售技术。
Even as China has grown in power and rebuilt its armed forces, the West and Japan have run up debts and sold it their technology.
如果是这样的话,中国还将投入设施和武装力量来保护这些重要的核设施。
As such, China is going to invest in the facilities and forces needed to defend these vital strategic assets.
中国低调其军费开支,说是升级过时的武装力量且其计划不对任何国家构成威胁。
China downplays its spending, saying it is upgrading its outmoded forces and that its plans do not pose a threat to any country.
美国众院武装力量委员会安排十月五日的听证,评估美国对中国稀土元素的军事依赖情况。
The House Armed Services Committee has scheduled a hearing on Oct. 5 to review the American military dependence on Chinese rare earth elements.
来自中国的报道称酱油超过1000个该国的武装警察分散在该河:在中国国界之外一次前所未有的武装力量分布。
Reports fromChinasuggest up to 1,000 of the country's armed police will fan out along the river: an unprecedented projection of armed force beyondChina's borders.
来自中国的报道称酱油超过1000个该国的武装警察分散在该河:在中国国界之外一次前所未有的武装力量分布。
Reports fromChinasuggest up to 1,000 of the country's armed police will fan out along the river: an unprecedented projection of armed force beyondChina's borders.
应用推荐