有竞争力的产业是中部崛起的基石。
The industry which has a competition ability is the sill that the central part grows.
因此，应该选择适当的税收政策以促进中部崛起。
Therefore, we should choose suitable tax policy to promote to the rise of middle.
第二部分论述了农业在中部崛起中的地位和作用。
Part two describes agricultural role and action in the rising of the central section.
中部崛起的范式选择在于县域经济的产业生态化。
The choice of model of its rising abruptly is ecological industry of county economic.
2007年中博会，促进中部崛起，构建社会和谐。
ExpoCentral China 2007, ToPromote Central Part Rising, ToConstruct Harmonious Society.
目前，中部崛起已经成为我国区域经济领域的热点话题。
At present, the Rise of Central China is the hot topic in the regional economic development.
现在中央提出中部崛起，武汉将是龙头，在启动之前进入武汉，又是一个机会。
Now the central government is putting forward "central rising" and Wuhan shall be the dragonhead, entering into Wuhan before startup will be an opportunity.
中部崛起“给湖南的服装产业带来了便利的交通、完善的物流网络，减少了物流成本；
It is not only provided convenient transportation, completed network to Hunan garments industry, but also reduce the cost of compass logistics.
旅游业作为中部各省重要的战略产业，其崛起是整个“中部崛起”战略的重要内容之一。
As a strategic industry, the rise in tourism is one of all important aspects of the stratagem of the rise of central China.
如何把湖北省企业的潜在的优势变成显在的竞争优势，是实施中部崛起战略的关键环节。
How to transfer the potential advantages of the Hubei enterprises into competitive advantages is the key to the rise of the central strategies.
武汉城市圈是湖北省提出的振兴湖北经济，推动湖北经济率先在中部崛起的重要战略举措。
Wuhan city circle is an important strategy, which is put forward by Hubei Province, to promote the development of Hubei economy and to give impetus to rise abruptly of Hubei economy.
中部崛起战略的意义重大，选准一个核心城市作为中部崛起的战略支点，是实现中部崛起的关键一环。
The strategy of Mid-China's emergence is of great significance. A crucial step to achieve the goal is to choose a proper core city to act as the fulcrum of the strategy.
其基本思路是发挥湖北省的比较优势，从全局出发，以经济效益为中心，对粮食产业结构进行积极主动的调整，实现“中部崛起”。
The basic strategy is to use the comparative advantages, center on economic profits, and adjust food industrial structure actively, So Hubei will realize the aim of "the big development i…"
其基本思路是发挥湖北省的比较优势，从全局出发，以经济效益为中心，对粮食产业结构进行积极主动的调整，实现“中部崛起”。
The basic strategy is to use the comparative advantages, center on economic profits, and adjust food industrial structure actively, So Hubei will realize the aim o…
我们相信依托璀璨的中原文化，河南省实现在中部的崛起不是梦。
We are confident that relying on its resplendent culture, Henan's realization of rise in central China is not a dream.
摘要：在过去的30年里，西班牙中部一个新崛起的葡萄酒产区名声渐盛，大有与里奥哈一争高下之势。
ABSTRACT: in the past 30 year, Ribera del Duero has made itself one of the most famous Spanish wine regions.
摘要：在过去的30年里，西班牙中部一个新崛起的葡萄酒产区名声渐盛，大有与里奥哈一争高下之势。
ABSTRACT: in the past 30 year, Ribera del Duero has made itself one of the most famous Spanish wine regions.
应用推荐