举起你的右手。

Hold up your right hand.

《新英汉大辞典》

全世界的女人们，举起你的右手！

Women of the world, raise your right hand.

youdao

请举起你的右手，跟着我说。

Please raise your right hand and repeat after me.

youdao

举起你的右手。

Raise your right hand.

youdao

请举起你的右手——你以前已经好多次这样做了——（笑声）——跟我宣读誓言。

And please raise your right hand and – you've done this a few times before – (laughter) – and repeat after me.

youdao

请举起你的右手——你以前已经好多次这样做了——（笑声）——跟我宣读誓言。

And please raise your right hand and – you've done this a few times before – (laughter) – and repeat after me.

youdao