他总是为我们做美味的饭菜,事实胜于雄辩。
He always cooks delicious meals for us, that is actions speak louder than words.
事实胜于雄辩。
这是我播出的最有效的广告之一,因为它是对卑劣勾当的有力反击,也因为事实胜于雄辩。
It was one of the most effective commercials I ever ran, because it was a strong response to a low blow, and because the facts spoke for themselves.
他们指的大概是谷歌和力拓事件,但事实胜于雄辩。
Some may have in mind cases like Google and Rio Tinto. Facts speak louder than words.
多为那些陷入麻烦的人解忧,并不期望回报,多到施舍处当志愿者,将食物玩具赠于动物收容所,在花园里额外种下青菜并将它捐赠于慈善会,我们经常自诩为善者,但事实胜于雄辩,所以行动起来吧。
Volunteer at a soup kitchen, donate food and toys to an animal shelter. Plant an extra row of vegetables in your garden and donate the produce to a charity.
尽管谈话很重要,交流你的感受也很重要,但有时事实胜于雄辩。做到精确与深思熟虑才能说明你的意图。
While conversation is important and communicating your feelings is essential, sometimes actions speak louder than words. Being precise and deliberate will demonstrate your intentions.
你只能动一步走一步!(无奈)事实胜于雄辩。
You can only go as far as you push! Actions speak louder than words.
代表事实。事实胜于雄辩。
同时,你应该记住,行动是事实胜于雄辩。
Meantime, you should remember that action is speak louder than words.
良好的行动事实胜于雄辩。
明显地,我们的医院需要增加人手。事实胜于雄辩。医生。
事实胜于雄辩。
当被问及是否会像周一卡佩罗一样公开道歉,杰拉德说他很愿意这么做,但他相信事实胜于雄辩。
When asked if he felt the need to apologise for England's performance as Capello did on Monday, Gerrard insisted he would be happy to, but that actions speak louder than words.
事实胜于雄辩,行动才能证明事实。
Actions apesk louder than words , and they always tell the truth .
我只是告诉她:事实胜于雄辩。
我只是告诉她:事实胜于雄辩。
应用推荐