“了解植物与全球二氧化碳循环之间的关系，意义深远。”布兰德说道。
"It's of fundamental importance to understand how plants relate to global carbon cycles," said Blonder.
在自然的碳循环中，二氧化碳于陆地、海洋和大气中流通，海洋是其中一个关键的环节。
The oceans are a key part of the natural carbon cycle, in which carbon dioxide is circulated between the land, seas and atmosphere.
研究人员认为，每年碳循环都会周转大约3300亿吨二氧化碳，其中的一半都被海洋吸收。
Researchers think that the carbon cycle turns over about 330 billion tonnes of carbon dioxide each year. Oceans absorb about half this.
研究者认为，碳循环每年周转大约3亿3千万吨二氧化碳。
Researchers think that the carbon cycle turns over about 330 billion tonnes of carbon dioxide each year.
地球上的“碳循环”，包括人类社会的排放在内，每年大约释放出3300 亿吨的二氧化碳，其中的大多数是被当代所谓的“碳汇”（是指从大气中清除二氧化碳的过程、活动或机制）吸收掉。
Including man-made emissions, the Earth’s “carbon cycle” releases about 330 billion tonnes of the gas each year.
在正常的碳循环中，植物生长时会吸收二氧化碳，死亡腐烂后，二氧化碳重新回到大气中。
In the natural carbon cycle, plants absorb CO2 as they grow. When they die and decompose, this returns to the atmosphere.
如果石油峰值理论家们是正确的，我们终将面临大规模的化石燃料供应中断，那时候可以通过库存来解决碳循环中二氧化碳排放过慢的问题。
Ifpeak oil theorists are correct, we will have largely discontinued our use of fossil fuels and the carbon cycle may be able to handle slow releases of CO2 from storage.
所以让我们致力于减少二氧化碳这项全球的事业吧，重新开始碳循环和微量元素循环。
So let us dedicate a global undertaking of addressing lowering CO2 that will restart the Carbon cycle rain and trace element cycles.
碳被人们以各种各样的形式应用最后转化为二氧化碳，然后进入大气中等待c 4植被来进行消耗并把它转化为土壤碳，从而最终完成了碳循环。
Carbon in its many forms converted by man to CO2e sits in the atmosphere awaiting the day C4 vegetation factory to consume it to make soil carbon completing the carbon Cycle.
碳被人们以各种各样的形式应用最后转化为二氧化碳，然后进入大气中等待c 4植被来进行消耗并把它转化为土壤碳，从而最终完成了碳循环。
Carbon in its many forms converted by man to CO2e sits in the atmosphere awaiting the day C4 vegetation factory to consume it to make soil carbon completing the carbon Cycle.
应用推荐