卡车产业是衡量经济发展的基准。
提高利率已使住房产业不堪负荷。
Higher interest rates are already pinching the housing industry.
他的案子将于3月在产业法庭审判。
这一产业靠的是原料便宜，不涨价。
The industry relies on the price of raw materials remaining low.
这个委员会包括产业界的代表。
这一产业和初期铁路的建造相伴而生。
The industry is coeval with the construction of the first railways.
他们拒绝对这一产业投入更多的资金。
They are refusing to inject any more capital into the industry.
这所学院同当地产业界有牢固的联系。
观鲸业已成为一个快速发展的休闲产业。
新兴产业需要熟练技术工人，而当地没有。
New industries demanded skilled labour not available locally.
他们甚至指责政府贬低国家的第4大产业。
They even blame the government for talking down the nation's fourth biggest industry.
新媒体产业吸引了年轻、有创造力的人们。
谈到环境污染问题，化工产业是一大祸害。
When it comes to pollution, the chemical industry is a major offender.
各投资银行的主要作用是为产业筹集资金。
The main function of the investment banks is to raise capital for industry.
每年有两名教师派到产业部门工作六个月。
Each year two teachers are seconded to industry for six months.
教育界与产业界之间应该有更紧密的联系。
There should be closer links between education and industry.
私有化与他们反对产业私有制的原则相违背。
Privatization goes against the grain of their principle of opposition to private ownership of industry.
她可以称之为研究，可我称它为产业情报刺探。
日本公司一直以来都在退出制造业而转入房地产业。
Japanese companies have been turning away from production and have moved into real estate.
罗马尼亚迫切需要援助以对其过时的产业进行现代化。
Romania badly needs aid to modernize its outmoded industries.
这场纠纷可能会摧毁澳大利亚辛苦得来的产业稳定声誉。
The dispute could destroy Australia's hard-won reputation for industrial stability.
我绝不接受我们的产业私有化在当今是不可避免的这种看法。
I reject absolutely the notion that privatization of our industry is now inevitable.
如果此类材料能够普遍用于光学产业，这一突破带来的收益将是巨大的。
If such materials became generally available to the optics industry the payoffs from such a breakthrough would be enormous.
快速发展的信息产业更是如此。
This is even more true of the fast-growing information industries.
那头公驴成为了美国骡子产业之父。
That male donkey became the father of the mule industry in the US.
那头公驴成为了美国骡子产业之父。
That male donkey became the father of the mule industry in the U.S.
近年来，电子游戏产业迅速发展。
英国铁路是一个国有化的产业。
第三，构成我们经济的产业在持续变化。
Thirdly, the industry make-up of our economy is continually changing.
第三，构成我们经济的产业在持续变化。
Thirdly, the industry make-up of our economy is continually changing.
应用推荐