即使在众多用人工甜味剂制成的产品上市后，人均糖消费量依然在增加。
Even after numerous products made with artificial sweeteners became available, sugar consumption per capita continued to rise.
这种人工甜味剂是安全的代糖。
人工甜味剂山梨糖醇有通便作用。
并且可以使用脱脂奶和人工甜味剂减少脂肪和糖。
And you can cut down fat and sugar more by using skim milk and an artificial sweetener.
无人工甜味剂，色素或香料。
不含人工香料或人工甜味剂。
这是否表示你应该抛弃人工甜味剂，回到糖的世界？
So does that mean you should ditch the artificial sweeteners and welcome sugar back into your life?
不含人工甜味剂或防腐剂。
不含防腐剂，人工香料，人工甜味剂或。
No preservatives, artificial flavors, or artificial sweeteners.
研究人员惊奇的发现小熊猫喜欢人工甜味剂。
Red pandas have surprised researchers by demonstrating a liking of artificial sweeteners.
您将摄入的糖可能可能是人工甜味剂或二者皆有。
但是如果我不得不在糖和人工甜味剂之间做出选择，我会选择糖！
But if I had to make a choice between sugar and artificial sweeteners, I'd choose sugar in a heartbeat!
但是没有营养或FDA批准的人工甜味剂在怀孕时是可以食用的。
But, the use of other non-nutritive or artificial sweeteners approved by the FDA is acceptable during pregnancy.
避免转化型脂肪酸，高果糖谷物糖浆，人工甜味剂和其他垃圾食品。
Avoid trans fats, high fructose corn syrup, artificial sweeteners, and other 'junk' foods.
就如人工甜味剂可以比糖还甜，虚构的事情可能比真实事件更为感人。
Just as artificial sweeteners can be sweeter than sugar, unreal events can be more moving than real ones.There are three reasons for this.
该饮料可用天然甜味剂、人工甜味剂、或其组合加以增甜。
The beverage may be sweetened with natural sweeteners, artificial sweeteners, or combinations thereof.
这些饮料包括柑橘类水果，如橙汁果汁，饮料和含有人工甜味剂。
These drinks include citrus fruit juices, such as orange juice, and drinks that contain artificial sweeteners.
酵母，小麦，大豆，牛奶，糖，淀粉，人工香料及人工甜味剂。
Yeast, wheat, soy, milk, sugar, starch, artificial flavor or artificial sweeteners.
结论在人类，人工甜味剂和葡萄糖协调合作增加GLP - 1的分泌。
CONCLUSIONS Artificial sweeteners synergize with glucose to enhance GLP-1 release in humans.
但她说这项研究并没有表明人工甜味剂是怎么扰乱人体摄入热量的规律。
But she says that the study does suggest artificial sweeteners somehow disrupt the body's ability to regulate incoming calories.
然而，最近的动物研究资料表明人工甜味剂在胃肠道内有激活代谢的作用。
However, recent data obtained from animal studies demonstrate that artificial sweeteners play an active metabolic role within the gastrointestinal tract.
GLP - 1分泌增加是通过人工甜味剂刺激L细胞上的甜味受体调节的。
This increase in GLP-1 secretion may be mediated via stimulation of sweet-taste receptors on L-cells by artificial sweetener.
根据法律规定，婴儿食品和饮料不应含有任何包括人工添加剂，人工甜味剂。
By law, baby foods and drinks do not contain any artificial additives, including artificial sweeteners.
不含有发酵粉，大豆，牛奶，糖，淀粉，人工色素，人工香料，人工甜味剂。
Does Not Contain: Yeast, wheat, soy, milk, sugar, starch, artificial color, artificial flavor or artificial sweeteners.
以前的研究已经确定，60% ~ 95%的三氯蔗糖为基础的人工甜味剂会残留在肠道。
Previous studies have determined that between 60 and 95 percent of the sucralose-based artificial sweetener stay unabsorbed in the gut.
列剧照，虽然更有效率，产生一个中立的，无特征的伏特加酒需要人工甜味剂。
Column stills, though more efficient, produce a neutral, characterless vodka which requires artificial sweetening.
科学家正在评估人工甜味剂阿斯·巴特是否会引起对此异常敏感的人的健康问题。
Scientists are to assess whether the artificial sweetener aspartame causes health problems in people unusually sensitive to it.
跟糖和人工甜味剂一样，它对人体的损害是累积的：你越长期吃这些脂肪，它对你的损害越大。
As with sugar and artificial sweeteners the damage is cumulative: the longer you consume these fats, the greater the damage.
本研究探讨软饮料中的人工甜味剂对人类葡萄糖、胰岛素和GLP- 1的作用。
In this study, we examined the effect of artificial sweeteners in a commercially available soft drink on glucose, insulin, and GLP-1 in humans.
用人工甜味剂代替饼干中的蔗糖，科学家就要加入添加剂，提供散装，而且让饼干表面变成褐色。
Replace a biscuit's sugar with artificial sweetener and a scientist must add ingredients to provide bulk and turn the biscuit's surface brown.
应用推荐