人民把曼德拉视为他们的救星。
总统已对格鲁吉亚人民表示了同情。
The president has offered his sympathy to the Georgian people.
人民谴责这项运动只是浪费金钱。
该省人民希望分离成立一个新国家。
The people of the province wished to break away and form a new state.
使人民感到无知绝不是我的策略。
中国人民珍视他们的独立和主权。
该共和国的领土属于全体巴西人民。
华盛顿的政客们不了解美国人民。
Washington politicians are out of touch with the American people.
总统指责这些示威者不能代表人民。
The president denounced the demonstrators as unrepresentative of the people.
他们一直在倾听人民的抱怨与称赞。
人民最终起来反抗军事独裁。
Finally the people revolted against the military dictatorship.
他保证他的政党愿意倾听人民的呼声。
He pledged that his party would listen to the voice of the people.
这个国家的人民享有很高的生活水平。
人民受到了专制政权的压迫。
人民年复一年地遭受着压迫。
他开口首先向南非人民致敬。
His first words were a salute to the people of South Africa.
他们应该花点儿时间为双方人民祈祷。
They should take a little time and say a prayer for the people on both sides.
这个皇帝对人民漠不关心。
他派遣大批官员到这里骚扰我们的人民。
波罗的海人民有权决定他们自己的未来。
The Baltic people have a right to determine their own future.
美国人民希望总统关注美国的中产阶级。
People in the United States want the president to pay attention to Middle America.
副总统坚持认为他支持勤劳的纽约人民。
The vice president insisted that he supported the hard-working people of New York.
菲律宾人民已经投票选举出一位新总统。
The people of the Philippines have voted to elect a new president.
各地劳动人民都反对纳税。
他说他正试图向他的人民宣扬和平与宽容。
He said he was trying to preach peace and tolerance to his people.
他问领导层让人民脱贫的态度有多么坚决。
He asked how committed the leadership was to liberating its people from poverty.
这是莫斯科市民对人民力量史无前例的证明。
It was an unprecedented demonstration of people power by the citizens of Moscow.
你不能以对人民课以重税的方式来帮助国家。
他个人对在他统治下受苦难的人民有全部的责任。
He was personally responsible for all that people suffered under his rule.
作为游客,我们至少要能做到文明地对待当地人民。
As visitors, the least we can do is be civil to the people in their own land.
应用推荐