听一部分人类学课程。
我和她一起上了几堂人类学的课，这些课都很好，很振奋人心。
I took a few anthropology classes with her and they were great, inspiring.
这不是什么能获得荣耀的工作，但是我们在寻找有一些人类学知识背景的人来加入我们。
There is not much glory in it, but we are looking for someone with some knowledge of anthropology to join us.
从人类学的角度来看，探究一些社会采用农业而另一些社会保留狩猎采集者或园艺学家的条件是很重要的。
It is anthropologically important to inquire into the conditions that made some societies adopt agriculture while others remained hunter-gatherers or horticulturalists.
和其他历史学家一样，剑桥大学国王学院人类学教授艾伦·麦克法兰花了数十年时间，试图解开工业革命的谜团。
Alan Macfarlane, professor of anthropological science at King's College, Cambridge has, like other historians, spent decades wrestling with the enigma of the Industrial Revolution.
“从本质上说，我非常同意作者的观点。”德国马克斯·普朗克进化人类学研究所的生物学家兼主任斯温特·帕波说。
"Essentially, I could not agree more with the authors," said Svante Paabo, a biologist and director of the Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology in Germany.
人种学家想要听到这些故事是因为他们有一个独特的理由：他们想要语言或人类学的数据，以补充他们自己的实地观察。
Ethnologists had a distinct reason for wanting to hear the stories: they were after linguistic or anthropological data that would supplement their own field observations.
我并不想成为这场聚会上的讨厌鬼，但我认为重要的是，要问清楚神经科学是否揭示了我们从人类学等学科中已知之外的东西。
Not to be the skunk at this party, but I think it's important to ask whether neuroscience reveals anything more than we already know from anthropology.
从这些人类遗骸中提取的DNA可能有助于回答太平洋人类学中最令人困惑的问题之一：所有太平洋岛民是来自一个源头，还是不同源头呢？
DNA teased from these human remains may help answer one of the most puzzling questions in Pacific anthropology: did all Pacific islanders spring from one source or many?
他教多样化的课程，如生物学、人类学和畜牧学。
He taught diverse courses such as Biology, Anthropology and Zootechny.
我得专业是人类学，她的专业是历史。
我们对文化的定义更接近人类学的含义。
但是进化人类学并不代表一成不变的命运。
But evolutionary anthropology is not destiny, as they say in the classics.
该项研究发表在《美国自然人类学》杂志上。
That's according to research in the American Journal of Physical Anthropology.
铃木伸枝是日本千叶大学文化人类学教授。
Nobue Suzuki is a professor of anthropology at the Faculty of Letters, Chiba University, Japan.
但她补充说，可能有更多的人类学因素在起作用。
But she adds there's probably a more anthropological reason at work.
这学期，我参加了一个课程，叫做：繁殖人类学。
This semester I'm taking a class called The Anthropology of Reproduction.
现在毫无疑问这是一个关于古典人类学的可疑学说。
Now without doubt this is a dubious theory of classical anthropology.
化学？人类学？
该研究的分析报告发表在《美国体质人类学杂志》上。
That analysis appears in the American Journal of Physical Anthropology.
他刚刚获得了人类学的博士学位，或者有可能是考古学。
Someone has just gotten a PHD in anthropology, or I guess archaeology probably.
这是最新一个有关基因技术改变人类学认识的案例。
It's just the latest example of how modern genetic techniques are transforming the world of anthropology.
大多数场合，他提供人类学视角，将结果留给读者自己去思考。
He mostly offers anthropological observations and invites readers to draw their own conclusions.
这本书是为所有对词汇、语言及文化人类学感兴趣的人而写就的。
This is a book for anyone interested in words, language and cultural anthropology.
1994年，我首次来到捷克寻找奇遇，当时我是人类学毕业生。
I first came to the Czech Republic in 1994 as an anthropology graduate, looking for adventure.
第一编呈现历史学、人类学和社会学性质上的基本背景。
Part I presents essential background of a historical, anthropological, and sociological character.
美国人类学协会指出，种族基本上无法用科学方法加以测试及验证。
The American Anthropological Association has stated that race simply cannot be tested or proven scientifically.
那时候我开始对人类学十分感兴趣，而且我希望成为一个考古学家。
At that point I became really interested in anthropology and I really wanted to be an archeologist.
太平洋接驳车：家庭、公民权和资金流转〉，刊于《全球化人类学》。
Ong, Aihwa. "The Pacific Shuttle: Family, Citizenship, and Capital Circuits." In The Anthropology of Globalization.
太平洋接驳车：家庭、公民权和资金流转〉，刊于《全球化人类学》。
Ong, Aihwa. "The Pacific Shuttle: Family, Citizenship, and Capital Circuits." In The Anthropology of Globalization.
应用推荐