人类遗传资源在生物医学研究中起着重要的作用。
The Human Genetic Resources play an important role in the biomedical research.
实际上，人类遗传资源的管理和保护与基因专利是相互伴随的两个问题；
In fact, gene patent and the protection of human genetic resources are two aspects of one question.
目的寻找由DNA损伤引起的人类表型缺陷，为收集与保存人类遗传资源，探明人类基因结构与功能奠定基础。
Objective Looking for the human phenotype defect caused by injured DNA, collecting and storing the human genetic resources are necessary to study the structure and function of the human genes.
遗传资源的被利用方式见证了人类社会与科学技术的飞速发展，也见证了人类对生物资源的无情掠夺与摧毁；
The utilization of hereditary resources has seen both the rapid development of human society and science and technology, and destroying of the living resources without mercy.
最初，三个核心课程被开发：序列相似性搜索、遗传变异和人类基因组资源。
Initially, three core courses were developed: Sequence Similarity Search, Genetic Variation, and Human Genome Resources.
是指对人类具有实际或潜在用途或价值的遗传资源、物体或其部分、物族群、生态系统中任何其他生物组成部分。
Includes genetic resources, organisms or parts thereof, populations, or any other biotic component of ecosystems with actual or potential use or value for humanity.
家畜遗传资源是与人类休戚相关的生物资源。
Animal genetic resources are important biological; resources closely related to human life.
对任何生物遗传资源的修饰还应防止有意危害人类、野生生物的遗传结构稳定、甚至在实验室创造新的、自然界原本不存在的有害生物的恶意修饰。
Any modification of genetic resource should prevent such ill-will modification which harms the stabilization of genetic structure of human and wildlife, or creates a new harmful organism.
对任何生物遗传资源的修饰还应防止有意危害人类、野生生物的遗传结构稳定、甚至在实验室创造新的、自然界原本不存在的有害生物的恶意修饰。
Any modification of genetic resource should prevent such ill-will modification which harms the stabilization of genetic structure of human and wildlife, or creates a new harmful organism.
应用推荐