采用人造草坪这一想法并不新鲜。
人造草坪的争论：你的草坪有多绿？
然而新一代人造草坪技术又重新振兴了这个行业。
But a new generation of fake grass has revived the industry.
用途：用于编织人造草坪。
到20世纪90年代末，大部分的人造草坪都被撤换成天然草坪。
By the early 1990s, most of the artificial stuff had been dug up and replaced with natural turf.
很多球队如今都采用人造草坪，主要原因在于其维护保养十分简单。
Lots of teams are installing it, largely because maintenance is so easy.
为了更好的保护人造草坪，提高使用质量和延长使用寿命，建议使用方注意以下几点事项。
For the sake of better protection for the artificial lawn, and to increase its usage quality and extend its service life, the following Suggestions should be obey.
本文介绍了国内人造草坪的发展趋势，选择人造草坪的方法和有关人造草坪建设的注意事项。
The article introduces the development trend of domestic man-made lawn, selecting method and notice concerned man-made lawn building.
就在不久前，欧洲足球协会联盟(欧洲足球的管理机构)和国际足联同意在国际赛事使用新型的人造草坪。
More recently, both UEFA (the ruling body for European football) and FIFA have given the go-ahead for the new artificial surfaces to be used in international competitions.
如果我住这，这就是我的院子整个早上都在下雨，但铺得很好的人造草坪表面还是很干燥，可以坐。
If I Lived Here, This Would Be My Yard John Mahoney It had been raining all morning, yet the finely shredded faux-grass surface was dry enough to sit on.
本文在对国外人造草坪行业进行调研分析的基础上，应用波特五力模型分析了国内人造草坪行业内外环境；
In this paper, the foreign artificial turf industry was researched and the Porter's Five Forces Model was applied to analysis the domestic artificial turf industry and its external environment.
尽管人造草坪又便宜又耐用，但是原版的阿斯·特罗草皮和它的二代仿造品都因为无法具有天然草皮的弹性和良好的柔韧型，因此销量惨淡。
Although they may have been cheaper and more durable, both the original AstroTurf and its second-generation imitations failed dismally to reproduce the bounce and forgiving nature of grass.
铺设了最新的人造草坪的俱乐部们发现新草坪不仅维护起来特别便宜，而且比赛时对运动员的保护作用和天然草皮的效果一样，天冷的时候效果甚至更好。
Clubs that have installed the latest types of artificial turf find the pitches to be not only considerably cheaper to maintain, but also as safe to play on as grass, and even safer in cold weather.
铺设了最新的人造草坪的俱乐部们发现新草坪不仅维护起来特别便宜，而且比赛时对运动员的保护作用和天然草皮的效果一样，天冷的时候效果甚至更好。
Clubs that have installed the latest types of artificial turf find the pitches to be not only considerably cheaper to maintain, but also as safe to play on as grass, and even safer in cold weather.
应用推荐