我发现他坐在凳子上。
08年9月15日，星期一，他坐在凳子上，看着雷曼雇员们神色暗淡，相继走出大厦。
On Monday, September 15th 2008, he sat on his stool and watched Lehman employees filing glumly out of the building.
他疑惑地暼了一眼坐在大凳子上的小女孩。
He gave a puzzled glance at the little girl sitting on the large stool.
今天晚上，他还坐在他的凳子上；我们会看到发生了什么。
To-night he remained on his stool; and we shall see what happened.
在半室外的咖啡厅，他下意识的点了一杯老虎啤酒而她则很不舒服地坐在没有靠背，中间还有一个洞的凳子上。
They sat in a semi-open-air coffee shop, where he self-consciously ordered a Tiger beer and she shifted uncomfortably on the backless plastic stool with a round hole in the center of its seat.
一整天他都是如此：背靠着砖墙坐在凳子上，卖煮花生和报纸给医院里那些能下地行走的病人。
He would sit all day on a stool with his back to the brick wall, selling peanuts and newspapers to those at the hospital whole enough to walk.
他发现他自己并没有坐在火车站的小餐厅，而是在之前听教授讲座的观众席的凳子上。
He found himself sitting not in the station cafe but on the bench of the auditorium in which he had been listening to the professor's lecture.
他似乎因为得跟这种帮工打交道很不高兴，但还是记下了她的名字，然后带她来到一排咔嚓咔嚓响着的机器前，那里一长排女工正坐在机器前的凳子上干活。
He seemed rather annoyed at having to bother with such help, but put down her name and then led her across to where a line of girls occupied stools in front of clacking machines.
此外他就把我们关在书房里，端端正正地坐在凳子上，让时间白白地过去。
Apart from that, he locked us in the study, let us sit on the benches and let time pass by idly.
他举步穿过广场，只见她正坐在树下第一条凳子上。
He started to walk across the Common; and on the first bench, under a tree, he saw her sitting.
通常，孩子需要的只是我们的陪伴和关注，因此，他会乖乖地坐在他的凳子上。
Usually, it turns out that what he really wants is our company and attention, so he'll stay in his seat.
他坐在高凳子上。
从这幅图片看到，一个女的正在向她的老板做报告，但是这个老板对这个女孩非常瞧不起，他坐在办公桌的凳子上，仰着头，十分的没有礼貌。
See from the photo, a woman was reported to her boss, but the owner is looked down on the girl, he sat the bench desk, looked up, the not very polite.
这是一家乌烟瘴气的低级酒吧，一个面容憔悴的吉他手坐在凳子上，他前面的长桌边坐满了码头搬运工模样的人。
It was a smoky dive, full of what looked like stevedores22 sitting at long tables before a gaunt23 guitarist perched on a stool.
这是一家乌烟瘴气的低级酒吧，一个面容憔悴的吉他手坐在凳子上，他前面的长桌边坐满了码头搬运工模样的人。
It was a smoky dive, full of what looked like stevedores22 sitting at long tables before a gaunt23 guitarist perched on a stool.
应用推荐