这届政府上台时，他被任命为了文化部长。

When the government came to power, he was named minister of culture.

《柯林斯英汉双解大词典》

2015年，他被任命为中国科学技术大学常务副校长。

In 2015, he was named the standing vice president of the University of Science and Technology of China.

youdao

他被任命为这个系统工程的负责人。

He is appointed as the principal of this system project.

youdao

他被任命为这个部门的负责人。

He is appointed to be the supervisor of this department.

youdao

他被任命为大使馆的三等秘书。

He was appointed third secretary of the embassy.

youdao

他被任命为他那个部门的负责人。

He has been placed as the head of his department.

youdao

一年之后，他被任命为临时总裁。

A year later he was made interim chief executive.

youdao

解放后，他被任命为这个厂的厂长。

He was named director of the plant after liberation.

youdao

他被任命为驻日本的总领事。

He was appointed the general consul of Japan.

youdao

他被任命为我们学校篮球队的教练了。

He has been made coach of our school basketball team.

youdao

他被任命为一所大学的校长。

He was appointed to be the President of a university.

youdao

他被任命为国家队的主教练。

He was named the head coach of the national team.

youdao

他被任命为侦察班的班长。

He was appointed the leader of a scout squad.

youdao

那年秋天他被任命为团长。

That autumn he was placed as the commander of a regiment.

youdao

他被任命为公司的经理。

He was appointed manager of the company.

youdao

他被任命为将军。

He was served as a general.

youdao

他被任命为该党的代表。

He was constituted representative of the party.

youdao

他被任命为部门经理。

He was appointed branch manager.

youdao

然后他被任命为和尚，放弃了他的君主生活。

Then he was ordained a monk and gave up his kingly life.

youdao

他被任命为消防队长。

He was appointed fire marshal.

youdao

他被任命为首席顾问。

He was constituted chief adviser.

youdao

他被任命为部门主管。

He was appointed director of the department.

youdao

他被任命为驻英大使。

He was appointed ambassador to Great Britain.

youdao

他被任命为该队队长。

He was designated to lead the team.

youdao

他被任命为我校校长。

He was appointed to be headmaster of our school.

youdao

23岁时他被任命为志愿军一个骑兵旅的准将。

At 23 he became brigadier general of volunteers in command of a Michigan cavalry brigade.

youdao

他被任命为驻外公使。

He was appointed minister to a foreign country.

youdao

在商业上有所成就后，他被任命为驻中国大使。

After a successful career in business, he was appointed ambassador to China.

youdao

他被任命为秘书。

He was appointed secretary.

youdao

他被任命为法官。

He was appointed to the bench.

youdao