试着将它当作代办事项列在任务清单里，你只能进行目标集中式阅读——有时候有用，但是并非是最令人满足的阅读方式。
Try to slot it in as a to-do list item and you'll manage only goal-focused reading—useful, sometimes, but not the most fulfilling kind.
这也是一种令人满足的生活。
他是否给出了令人满足的解释？
这是一个极度令人满足的事情。
这也是一种令人满足的生活。
让我向您保证，您的服务是很令人满足的。
Let me reassure you (that) your service is quite satisfying.
那是一本令人满足的书。
问一下自己什么是令人满足的并且相互接受的。
证明(我的批评者们)错误是非常令人满足的事情。
这里是生活给予我们的30个最令人满足的简单的快乐。
Here are 30 of the most satisfying simple pleasures life has to offer.
看到我们慈善团体的呼吁有了广泛的回应是令人满足的。
It is gratifying to see the widespread response to our charity appeal.
最令人满足的生活就是帮助别人，并使他们的生活丰富起来。
The most satisfying way to live is to help and enrich the life of others.
在烹调美味而令人满足的食品过程中，它们往往是必要的。
They are often necessary in the preparation of tasty, satisfying food. The key here is moderation.
最终，创建一个运行良好的系统的那份激动是相当令人满足的。
And in the end, the thrill of creating a properly running system is quite satisfying.
也许我们该停下歇会。爱丽丝说，四周有令人满足的旅馆吗？
Maybe we should stop, Alice said. Is there a favorable hotel in the area?
这也是为什么有道搜索服务的推出速度不太令人满足的原因之一。
This also is why to have those who search a service to roll out one of reasons with not quite satisfactory rate.
你们担心工资最高的工作，不一定是最有意义、最令人满足的工作。
The most remunerative choice, you fear, may not be the most meaningful and the most satisfying.
所以，写一篇好的研究论文既是一种有用的又是一种完全令人满足的经验。
So, to produce a good research paper is both a useful and a thoroughly satisfying experience!
对他来说，和其他活生生的人在一起工作是活在这个世界上最令人满足的方式。
For him, working and bonding with other flesh-and-blood men and women was the most satisfying way of being in the world.
所谓‘路’（途径）就是去体验、创造一段不可思议的、令人满足的现实生活。
The reason for the path is to experience, to cultivate an incredibly satisfying now.
固然行动不一定能带来令人满足的结果，但不采取行动就尽无满足的结果而言。
While action may not necessarily lead to satisfactory results, but not to take action to do not meet the results.
克莱顿先生：布拉德利先生，偶理解您的担心，也承认这是个很不令人满足的情况。
Mr. CLAYTON: Mr. Bradley, I understand your concern and recognise that it 's a very unsatisfactory situation.
宁愿在真令人满足的小吃上多花点钱；而不要选择虽然便宜但味道不及的作为替代。
Spend an extra buck on a really satisfying snack, rather than a cheaper but less tasty substitute.
嘿，食人魔在被推倒时会发出令人满足的巨响。还能怎么说呢，我是个很容易满足的人。
Hey, ogres make a very satisfying thump when they hit the ground. What can I say, I'm a simple man with simple tastes.
一顿好的、健康而令人满足的午餐对于你下午的能量和创造力保持在顶峰是至关重要的。
A good, healthy and satisfying lunch is absolutely vital to keep your energy and creativity at its peak during the afternoon.
对我们每个人而言，学习的过程也许充满挫折和困乏，然而果实经常是甜蜜而令人满足的。
To each of us, the process of learning may be full of frustrations and boredom, yet the fruit is often sweet and satisfactory.
对我们每个人而言，学习的过程也许充满挫折和困乏，然而果实经常是甜蜜而令人满足的。
To each of us, the process of learning may be full of frustrations and boredom, yet the fruit is often sweet and satisfactory.
应用推荐