他动作优美地跳入水中。
跳舞的人们在舞场的地板上优美地旋转。
体操运动员优美地立在平衡木上。
她的晚礼服的褶皱优美地飘垂着。
跳舞者正在台上优美地跳舞。
新外套在臀围线上优美地打着褶皱。
瓦蓝的天空中,有鸽群优美地掠过!
舞蹈家非常优美地移动着步伐。
她优美地给医生一个草莓果酱的广口瓶。
在我们旁边,一对夫妇一圈又一圈快速优美地旋转着。
他不紧不慢,语句从寺庙深处轻松地优美地传出来。
He wasn't in a hurry, and the words came out easily and gracefully from the depths of the temple.
弦论非常优美地使量子力学与广义相对论中相互矛盾的理论一致起来。
String theory elegantly reconciles the otherwise competing rules of quantum mechanics and general relativity.
还有波西米亚饰物,各种硬朗与优美地饰物通通往身上手上套。
There Bohemian accessories, all kinds of tough and soft hands to the body to cover all accessories.
好几个月以前,我在美院附近碰到她,她正姿态优美地捧着一束花。
Once I met her near XAFA when she was gracefully holding a bunch of flowers several months ago.
好的艺术(和其他一切好的东西一样)是那些优美地实现其目的的艺术。
Good art (like good anything) is art that achieves its purpose particularly well.
我不能想起其它任何一首,关于可以那么优美地描述夫妻之间深刻的爱恋的诗。
I can't think of another poem that so beautifully captures the deep love of a wife for her husband.
马的颈部应当抬高,优美地弓弯著,项部位于最高点,马头的鼻线接近垂直。
The neck should be raised and gracefully arched with the poll as the highest point and the nose line close to the vertical.
当你从塑料包装袋里取出方便面的时候,你会发现面条很优美地结成一个饼。
When you first take out the noodles from the plastic bag, you will find that the noodles are joined together nicely as a piece.
大多数展品放在玻璃瓶里,形象优美地展示着,房间里的灯光被特地调暗,突出展品的高雅气质。
Most figures are elegantly displayed in glass cubes in a low-lit room, the idea being to dignify them.
小裁缝打开窗户,见长腿兄弟小心翼翼地迈腿进来了,然后步态优美地走过了大理石路面。
The tailor opened it, and Cousin Longlegs came carefully in, and walked with beautiful steps over the smooth marble pavement.
需要我来真切地告诉你们,这个火焰是如何散播它的触角、在黑暗中优美地疾走盘旋、使事物从无到有的吗?
Need I, indeed, tell you of the way this flame spreads its feelers, and delicately darts and hovers in the darkness, conjuring things from nothing?
飞行课上,大森和杜松学会了姿势优美地飞上空中。奥蒂斯还没怎么学呢,就总是去注意蜂鸟们。
During flying lessons, Forrest and Juniper learned to rise gracefully into the air. But before Otis got very far, he always noticed the hummingbirds.
飞行课上,大森和杜松学会了姿势优美地飞上空中。奥蒂斯还没怎么学呢,就总是去注意蜂鸟们。
During flying lessons, Forrest and Juniper learned to rise gracefully into the air. But before Otis got very far, he always noticed the hummingbirds.
应用推荐