这两个新的作业步骤将变成停止状态(I)，因为没有可用的执行机器。
These two new jobs steps will go to an idle state (I) for the lack of availability of an executing machine.
批处理容器将在作业步骤的初始化期间调用initialize方法。
The initialize method is called by Batch Container during the initialization of the job step.
介绍了一种地形图的套合修测方法及其作业步骤，并对其精度作了论证。
This paper introduces a method of topographical maps adjustment revise and its work steps, prove its form accuracy.
用户必须具有访问某个代理帐户的权限，才能在作业步骤中使用该代理帐户。
A user must have access to a proxy to use the proxy in a job step.
作业步骤的一个例子可能是确保一个特定的数据集或数据库需要的工作是由访问。
An example of a job step might be to make sure that a particular data set or database needed in the job is made accessible.
完成这个步骤之后，就可以启动您的音译etl作业了。
After this step you are all set to launch your transliteration ETL job.
在运行作业以前，执行清单1中的步骤以便在DB 2数据库中创建数据库和表。
Before running the job, perform the steps in Listing 1 to create the database and table in your DB2 database.
步骤4：这是创建新加载作业过程中的最后一个屏幕。
Step 4: This is the last screen in the process of creating a new load job.
使用SSJE执行作业之前，还要执行一个附加步骤。
There is an additional step to perform before the job is executed using SSJE.
步骤5：建立软件分配作业并配置相应的参数。
Step 5: Set up a software distribution job and configure corresponding parameters.
本节将使用一个示例ETL作业来演示从名称为Orders的teradata表中提取数据的步骤。
This section USES a sample ETL job to illustrate the steps to extract data from the Teradata table named Orders.
步骤7：提交软件分发作业。
步骤2：创建DataStage并行作业并概括其内容。
Step 2: Create a DataStage parallel job and outline its contents.
尤其是初始的步骤，它们将指导您创建整个DataStage作业的一部分，该部分提取和转换数据，并将数据装载到DWADMIN . acct表。
In particular, the initial steps guide you through creating a portion of the overall DataStage job that extracts, transforms, and loads data into the DWADMIN.ACCT table.
执行以下步骤设计此作业
本节将使用两个ETL作业演示根据输入记录查找teradata数据的步骤。
This section USES two ETL jobs to illustrate the steps to look up the Teradata data based on the input records.
按照标准DataStage步骤编译、验证和运行作业。
Follow the standard DataStage procedures to compile, validate, and run your job.
因此在该作业中，映射需要在转换步骤的Output选项卡中完成。
So in this job, the projection needs to be done in the Output tab of the switch step.
检查您的并行作业设计是否类似于图5，它显示了链接在一起的各个阶段，如步骤6所述
Verify that your parallel job design is similar to Figure 5, which shows the various stages linked together, as described in Step 6
查看您的作业设计是否类似于图10，它显示了链接在一起的不同阶段，如步骤3所述。
Verify that your job design appears similar to Figure 10, which shows the various stages linked together, as described in Step 3.
在当前的作业中，您必须具有针对输入步骤和XML_Parser步骤的输入。
In the current job, you must have input for both the input step and the XML_Parser step.
步骤2：Unload作业也可以用两种方式执行，Conversion和Non-Conversion，这和加载作业创建部分中介绍的一样。
Step 2: The Unload job can also be performed in two ways, Conversion and Non-Conversion as explained in the load job creation section.
在普通的批作业中，编写器步骤在该设置中仅创建一个文件。
In ordinary batch jobs, the composer step creates only a single file in this setting.
所有先前的未完成的作业，包括上面步骤6中提交的作业所对应的两个作业。
All the old incomplete jobs, including the two corresponding to the job submitted in step 6, above.
在您已经成功地创建了作业以后，请遵循以下的步骤来执行它。
After you have successfully created the job, follow these steps to execute it.
作业：从上述的快捷步骤里挑一项自己尝试。只要集中精力于其上，然后向自己证明释放法这套“坐业”是如何在你身上起作用的。
Assignment: Pick one of the Fast Steps to try for yourself. Just focus on it and prove to yourself how the "butt" system will work for you.
前面的步骤假设将Anacron用于运行系统cron作业。
The preceding instructions assume that Anacron will be used to run system cron jobs.
进入密闭空间前，作业主管必须检查和完成检查清单上的所有准备步骤并采取任何必要的附加措施。
All of the preparation steps on the checklist must be checked and completed by the Contractor entry Supervisor and any additional precautions are taken before entry into the confined space.
以优化欠平衡钻井作业为依据，提出了油气藏的筛选步骤。
Finally, it provides the screening process of reservoirs based on the optimizing underbalanced drilling technology.
以优化欠平衡钻井作业为依据，提出了油气藏的筛选步骤。
Finally, it provides the screening process of reservoirs based on the optimizing underbalanced drilling technology.
应用推荐