作为交换，他们得到一些钱或其他的电脑使用时间。
此外，香港的大学生作为交换生出国留学的机会更大。
Furthermore, university students in Hong Kong have a better chance to study abroad as exchange students.
我今天在这里告诉你们一些关于我去年作为交换生去美国的生活经历。
I'm here today to tell you something about my life as an exchange student in the United States last year.
作为交换，他向客户保证以高于市场的价格收购每一头动物，并为牛崽提供与欧盟类似的直达客户电子耳标身份识别系统。
In exchange, he guarantees an above-market price for each animal and a calf-to-customer electronic ear tag ID system like that used in the European Union.
你可以为邻居修剪草坪，作为交换让她照顾你的孩子一个晚上，这样你和你的爱人就可以享受一场电影或一顿安静的晚餐了。
You could mow a neighbor's lawn in exchange for her babysitting your child for an evening, so you and your spouse can enjoy a movie or a quiet dinner.
在杂货店，一名16岁的少年请求一位陌生人给他和他的母亲买一些食物。作为交换，他帮陌生人把买的东西搬到他的车上。
A 16-year-old asked a stranger at a grocery store to buy him and his mother some food in exchange for carrying the man's groceries to his car.
作为交换生，艾伦来齐齐哈尔已经一年半了。
As an exchange student, Alan has been in Qiqihar for one and a half years.
作为交换，他们讲述了自己的故事，这些故事由斯特勒分享在其网站上。
In exchange, they tell their stories, which Steller shares on her website.
许逸作为交换生在英国学习英语时，他的英国朋友邀请他学习中国文化课程。
When Xu Yi was learning English as an exchange student in the UK, his English friend invited him to take a Chinese culture course.
作为交换生的一员，去英国学习四个月很有趣。
It is interesting to be one of the exchanged students to study for 4 months in the UK.
她给出了她美丽的黑头发，同时作为交换，得到了老太婆的雪白的头发。
She gave her her fine black hair, and got the old woman's snow-white hair instead.
作为交换，他提出削减欧盟预算。
作为交换，她只要求留下条码副本。
All she asks in exchange for identifying mosquitoes is a copy of their barcodes.
通常，作为交换，我们会带去吃的。
Usually, in exchange for this, we often will buy dinner when we’re there (or prepare it).
作为交换我必须为他说几句。
就是我教你中文，作为交换，你教我英文。
Ann: It’s where I teach you Chinese and in exchange you teach me English.
作为交换，银行必须限制高级官员的薪水。
In return, the Banks have to restrict pay for top officials.
但是作为交换，你必须告诉我那个手机在哪。
But in exchange, you have to tell me where the cell phone is.
选择黄金作为交换媒介的原因之一是黄金的相对稀缺性。
One of the reasons for selecting gold as the medium of exchange is that it is relatively scarce.
作为交换，她允许这些勇敢的人在视频中打上公司的标识。
In exchange, she let these brave souls put their company logo on the video.
作为交换，我们提供给它们生存场所，并和它们分享食物。
在服务器上，至少分配可用RAM的50%作为交换空间。
On a server, allocate at least 50 percent of your available RAM as swap space.
作为交换，他们在比赛中要遵守犯罪团伙的意愿，改变比赛结果。
In exchange, they are expected to comply when asked to alter the outcome of games.
存款保险和中央银行提供稳定性，作为交换，银行必须服从监管。
In exchange for the stability provided by deposit insurance and the central bank, Banks submit to regulatory oversight.
很久以前，人们习惯于帮助别人只是因为作为交换他们会得到一些东西。
Long ago, people used to do things for other people simply because they themselves were going to get something in return.
但是作为交换，抵押人将会在房屋出售的时候得到一些公正的报偿价值。
In exchange, however, the mortgage holder will receive some of the equity value of the house at the time it is sold.
作为交换，韩国方面已经着手清除保护本国汽车业的所谓的无关税壁垒。
In exchange, the Koreans have undertaken to sweep away the so-called non-tariff barriers that have been used to protect their car industry.
货币在实现其作为交换媒介的功能的时候，只是促进了商品和服务的流动。
In fulfilling its role as the medium of exchange, money just facilitates the flow of goods and services.
货币在实现其作为交换媒介的功能的时候，只是促进了商品和服务的流动。
In fulfilling its role as the medium of exchange, money just facilitates the flow of goods and services.
应用推荐