你可以让你的一个家庭成员看着你，并在你每次查看手机时提醒你。
You can ask one of your family members to watch you and remind you every time you check your phone.
如果你遇到一些个人困难，把自己想象成一个聪明的家庭成员。
If you're facing a personal difficulty, imagine yourself as a wise family member.
尝试去想念一个你信任的朋友或者是家庭成员。
当你对一个朋友，同事，家庭成员，配偶有所期望时，他们却没有达到你所期望的，你就很难过，或失望。
When you expect something of a friend, co-worker, family member, spouse, and they don't live up to that expectation, then you are upset with them, or disappointed.
你花了多少时间寻找合适的礼物，然后因为一个家庭成员没有注意到你的举动而感到很受伤。
How many hours have you spent looking for just the right gift and then had your feelings been hurt because a family member did not notice your gesture?
还有，你没法创建一个限制接入的帐户，允许一名助手或家庭成员只能使用你的MobileMe网上日程表。
Also, there's no way to create limited access to allow an assistant or family member to use just your MobileMe online calendar.
如果你觉得自己或者你的朋友或者家庭成员可能患有adhd，那么首先要做的就是进行一个合适的诊断。
If you think that you may have A.D.H.D., or that a friend or family member may, the first thing to do is get a proper diagnosis.
你可以找一些玻璃球或塑料球(够每个家庭成员使用即可)，再找一只记号笔把每个人的名字写在球的正面，背面写上年份，然后再画一个简笔树或雪花就完成了。
Find some glass or plastic balls (enough for everyone in your family). Using a metallic marker write your name across the front and the year on the back.
相反地，把那些东西放在一个信得过的朋友或一位家庭成员那里，这样的话，他们就可以将这些文件传真给你，给你所在地方的你国大使馆或是一家信用过和银行……到那时，你才真正不用因为要付你的法式薄饼钱而在那家餐馆端盘子了。
Instead, leave all of that with a trusted friend or family member at home so it can be faxed to you, an embassy or a reputable bank... then you really won't have to bus tables to pay for your crepes.
最开始，你必须使用一个非常简单的FLASH工具创建一个初始族谱——包括血亲、姻亲、堂表亲戚以及他们的家庭成员。
The initial product is a very easy to use Flash tool to create a profile and a family tree - including siblings, spouses, Cousins, aunts and uncles, and their families.
如果你父母只生了一个小孩或你是独生女，你的核心家庭成员就是妈妈，爸爸和你。
The core family members are mother, father, and you if your parents only have one child or you are the only child.
积极倾听的另一个方面是要求澄清，如果你不理解对方的家庭成员。
Another aspect of active listening is seeking clarification if you do not understand the other family member.
一个你认真看作朋友或家庭成员的人总有一个微笑，一个好故事，一个温暖的拥抱。
A friend or a family member you see as being large as life always has a smile, a good story, and a warm hug.
又或者联系一下你多年未说过话的家庭成员——因为这些司空见惯的家庭矛盾可是会让一个记仇的人付出惨重代价的哟。
Reach out to that family member you haven't spoken to in years - because those all-too-common family feuds take a terrible toll on the people who hold the grudges.
作为一个家庭成员或者朋友来说，当你要尽量在满足自己的需要和满足病人的需要之间寻求一个平衡点的时候，很明显，这段时间对你来说也是一点艰难时期。
Obviously, this is also a difficult time for you, the family member or friend, as you try to maintain a balance between fulfilling your own needs and those of the person who is sick.
选择一个同学，家庭成员，你认识的人，朋友，甚至结交新朋友，是你的小学或“关键”线人，并成为一个人类学家！
Choose a classmate, family member, someone you know, friend, or even make a new friend, to be your primary or "key" informant, and become an anthropologist!
如果你有麻烦，与银行贷款，它是可以接受的，以成立一个贷款协议类型之间的一个朋友或家庭成员。
If you are having trouble with bank loans, it may be acceptable to set up a loan type agreement between a friend or family member.
如果你的物理空间没有发生变化，或者您可能会集中于一个或多个家庭成员，可能是父母，谁可能需要帮助。
If your physical space is not undergoing change, alternatively you may be focused on one or more family member, possibly a parent, who may need help.
您的朋友和家庭成员知道，你是一个感恩的人，因为你总是花时间来表达你的感恩。
Your friends and family members know that you are a grateful person because you always take the time to express your thanks.
让你的同事、配偶、家庭成员和其他了解管理一个繁忙的时间表对你的影响。因此你能够免受打搅。
Let your colleagues, spouse, family members, and others know about your effects to manage a busy schedule, and thus you can be free from interruption.
如果你的家庭成员执意想来看你的话，要通知留学基金会地区代表，并确保是在交流期间最后一个月来访。
If a member of your family insists on coming to see you, notify your SPONSOR are coordinator and make sure that the visit occurs at he end of the program year.
如果你的家庭成员执意想来看你的话，要通知usa3H合作的基金会地区代表，并确保是在交流期间最后一个月来访。
If a member of your family insists on coming to see you, notify your USA 3h-fund are coordinator and make sure that the visit occurs at he end of the program year.
如果不是你的父母或其他家庭成员引起你的注意，也许是你会关注一个非常复杂的房屋问题。
If it is not your parents or other family member that have your attention, it may be that you are concerned about a housing situation that is quite complex.
如果你有一个心爱的家庭成员如姐妹或一个十几岁的孩子，你不用担心，礼金是太无人情味-这将是感激！
If you have a beloved family member, such as a sister or a teen child, you need not worry that a cash gift is too impersonal - it will be appreciated!
如果您看到了一些警告信号的一个朋友，家庭成员，或同事，你可以合理地怀疑家庭虐待。
If you witness a number of warning signs in a friend, family member, or co-worker, you can reasonably suspect domestic abuse.
图特，如果埃及只有一个你能信任的人，那应该是一个一个对你无所求的家庭成员。
Thut, if there is only one person you can trust in Egypt, it should be someone from your family who has nothing to ask from you.
图特，如果埃及只有一个你能信任的人，那应该是一个一个对你无所求的家庭成员。
Thut, if there is only one person you can trust in Egypt, it should be someone from your family who has nothing to ask from you.
应用推荐