埃默里在签署保证书后被释放，他将在下周再度回到法庭。
Emery was released on his own recognizance and will make a court appearance next week.
但一份保证书落进口袋之后，她也没话了。
本手册视为保证书的证据而应保留。
This Instruction Manual should be retained as proof of warranty.
我们将通知中国银行开出保证书。
We will instruct the Bank of China to issue a Letter of Guarantee.
付款保证书被认为是可以转让的。
那保证书两个月前就失效了。
不用交费，保证书上有说明。
诚实人的诺言实际上就是他的保证书。
保证书还有效，所以厂家会给修理的。
It's still under guarantee (ie the guarantee is still valid), so the manufacturer will repair it.
确保证书中的地址与网站的地址相匹配。
Ensure that the address in the certificate matches the certificate for your site.
在团委交了保证书后，便小跑回宿舍。
In the Communist Youth League, after paying the guarantee, they trot dormitory.
这份保证书有效期为一年。
船长：我必须签保证书吗？
当然可以，先生。您可以出示保证书吗？
检查证书撤销列表以确保证书还没有撤销。
A certificate revocation list is checked to ensure that the certificate has not been revoked.
进货时供应商必须提供产品质量保证书。
The supplier must provide quality certificate when we purchase seal material.
已获得高保证书的网站会使地址栏变成绿色。
These sites, which have obtained high assurance certificates, cause the address bar to change to green.
两本书“是”住宅质量保证书“和”住宅手册。
Two books "is a" Residential Quality Guarantee "and" Residential Manual.
让您在保证书写，并确保它是具有法律约束力。
So get your guarantee in writing, and make sure it is legally binding.
这只表有保证书吗？
这可确保证书中的身份与我们期望的身份是相同的。
That ensures that the identity in the certificate is really the identity that we expect.
犹记得那年，我还写了个保证书，事情才得以平息。
I remember that year, I also wrote a book to ensure that the matter can be settled.
二书是指《住宅质量保证书》和《住宅使用说明书》。
Second book" refers to the "Residential Quality Guarantee" and "Residential Manual.
请签保证书。
是的，我伯父将资助我所需费用，这是我的经济保证书。
Yes, my uncle will provide anything I need, This is the evidence of finaeial support.
开发商应当按《住宅质量保证书》的约定，承担保修责任。
Developers should be based on the "residential quality guarantee" agreed to assume warranty responsibility.
开发商应当按《住宅质量保证书》的约定，承担保修责任。
Developers should be based on the "residential quality guarantee" agreed to assume warranty responsibility.
应用推荐