他的三名保镖在袭击中受了伤。
总统在十二名保镖的护送下到达。
这些保镖一如既往地勇敢但莽撞无礼。
他至少总有两名保镖护卫。
女性仰慕者拼命绕过保镖,撕扯他的衣服。
Female fans fought their way past bodyguards and tore at his clothes.
当近乎歇斯底里的人群奋力接近他时,警察和保镖们不得不在他周围形成一堵人墙。
Police and bodyguards had to form a human shield around him as the almost hysterical crowds struggled to approach him.
延斯去国会上班都是骑自行车或者坐有轨电车,周末和节假日出门也不带保镖。
Jens commuted to Parliament by bike or tram and does not take out bodyguards on weekends and holidays.
Amender的母亲雇了一名私人教练、一名保镖、一名歌唱教练和一名顾问来满足她15岁女儿的一切需要。
Amender's mother employs a personal trainer, a bodyguard, a singing coach and a councilor to look after all her fifteen-year-old daughter's needs.
该总统总是有保镖紧随其后。
1943年,他接了第一个角色,在影片《双重保险》中扮演保镖。
In 1943, he received his first role as a heavy in "Double Indemnity."
看到这个小女孩和她的大保镖,艺术家诺曼·洛克威尔感动了。
The sight of this small girl with her big bodyguards moved the artist Norman Rockwell.
康奈尔大学的机器人“游侠”不会与人交流,它的“眼睛”只是“泡沫保镖”,保护它防止摔倒。
The Cornell Ranger Robot can't have a conversation with you, and the "eyes" are just foam bouncers for protection in case it falls.
不管怎样,“我的保镖也在附近。”
温翠说她手头有30名女保镖的新订单。
Wen Cui says she has received a fresh order to train 30 female bodyguards.
大多数记者严重依赖于翻译、司机及保镖。
Most correspondents rely heavily on translators, drivers and bodyguards.
保镖们停在了身后一段比较谨慎的距离内。
你有没有给标普的主权信用评级团队雇保镖?
Have you invested in bodyguards for your sovereign debt rating team yet?
很多政客会有一大帮职员和私人保镖去旅行。
Many politicians travel with large parties of official or private bodyguards.
穆塞韦尼的保镖们开始惊慌失措。
他还因一群簇拥在他周围的女保镖而举世闻名。
Famously, he surrounds himself with a corps of all-female bodyguards.
他说:每天有四到五名保镖。
她们还虐待保镖。
阿巴斯的保镖们使用武力遏制批评之声。
阿巴斯的保镖们使用武力遏制批评之声。
他答应了,并只身一人不带任何保镖出现在我家中。
清水是她的保镖,一旦出现问题,便由他出面解决。
Shimizu is her bodyguard and will move in if there are problems.
给自己和家人多雇些保镖。
They will also spend more on physical security for themselves and their families.
布莱克和瑞安坐在楼下,手牵着手,身边还有保镖。
Blake and Ryan were sitting downstairs holding hands and had bodyguards with them.
我不开私人飞机,我没有保镖,我不买奇怪的东西。
I don't fly private jets and I don't have bodyguards and I don't buy crazy things.
他们也许是窃贼、毒贩,也许是地下保安公司的保镖。
They may work as burglars, drug mules, or bodyguards in private security firms.
应用推荐