那个官员在检验他的护照、健康证书、免疫证书等等。
The officer is inspecting his passport, health certificate, vaccination certificate, and so on.
请将您的护照、健康证书和种痘证书准备好,已被检查。
Please have your passport, health certificate and vaccination certificate ready. They'll be inspected.
请将您的护照、健康证书和种痘证书准备好,已被检查。
Please have your passport , health certificate and vaccination certificate ready . they ' ll be inspected.
在你获得签证以前你可能被要求提供一本健康证书给签证官员。
You may be required to provide a medical certificate to the entry clearance officer before you obtain your entry clearance certificate.
现在,我振作了,身体健康了,更好的是,医生给了我健康证书。
Now, I am back on my feet. I am physically healthy again. Even better the doctor has given me a clean bill of health.
“一份无传染病的健康证书”,“一份干净的记录”,“大胜利”,或“有趣的事”都可以联想到完美无限的健康,重获新生或井然有序。
“A clean bill of health”, “a clean record”, “clean sweep”, or “good clean fun” evoke wholesome flawlessness, renewal or order.
而且他们离开后可能没有地方可去,因为他们必须得到健康证书来证明自己没有被核辐射才能去私人的避难所,而公家的避难所地方有限无法接纳所有难民。
Often, privately funded shelters do not accept people without the certificate. On the other hand, public shelters often cannot accept all the refugees because of their limited capacity.
而且他们离开后可能没有地方可去,因为他们必须得到健康证书来证明自己没有被核辐射才能去私人的避难所,而公家的避难所地方有限无法接纳所有难民。
Often, privately funded shelters do not accept people without the certificate. On the other hand, public shelters often cannot accept all the refugees because of their limited capacity.
应用推荐