-
你偷偷看一眼手表，看还要等多久。
You sneak a look at your watch to see how long you've got to wait.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我设法偷偷地打开包裹的一角。
I managed secretly to undo a corner of the parcel.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他隔着桌子偷偷地瞥了她一眼。
He stole a covert glance at her across the table.
《牛津词典》
-
我交出了我偷偷藏起来的巧克力。
I handed over my secret store of chocolate.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我设法偷偷给他递了张条子。
I managed to sneak him a note.
《牛津词典》
-
我设法偷偷给他递了张条子。
I managed to sneak a note to him.
《牛津词典》
-
我们偷偷看了一眼她的日记。
We sneaked a look at her diary.
《牛津词典》
-
她从镜子里偷偷地望着他。
She watched him covertly in the mirror.
《牛津词典》
-
趁他们不在屋里，我偷偷拿了一块蛋糕。
I sneaked a cake when they were out of the room.
《牛津词典》
-
他的妻子玛丽偷偷给他报名参加锦标赛。
His wife Marie secretly entered him for the championship.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这是一种偷偷摸摸、见不得人的生意经。
It is a sneaky and underhand way of doing business.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他偷偷溜到妹妹身边，然后大喊一声“嘿！”
He sneaked up on his sister and shouted 'Boo!'.
《牛津词典》
-
有时候他会在深夜偷偷溜出他的家来陪伴我。
Sometimes he would sneak out of his house late at night to be with me.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她偷偷看了一眼手表。
She sneaked a surreptitious glance at her watch.
《牛津词典》
-
她偷偷看了看表。
She stole a glance at her watch.
《牛津词典》
-
他每天都把文件偷带出来，复印后又偷偷送回去。
He smuggled papers out each day, photocopied them, and snuck them back.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那些孩子有办法偷偷地得到食物吗？
Is there any way in which those children can get food secretly?
youdao
-
我最后偷偷瞥了一眼窗外。
I stole one last glance out the window.
youdao
-
她偷偷地看了马丁一眼。
She stole a glance at Martin.
youdao
-
他设法把一支枪偷偷送进了监狱。
He managed to smuggle a gun into the prison.
《牛津词典》
-
他从砖墙的小门偷偷进入俱乐部。
He made a surreptitious entrance to the club through the little door in the brick wall.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她把利润偷偷存在外国银行的账户上。
She salted away the profits in foreign bank accounts.
《牛津词典》
-
他显得偷偷摸摸，鬼鬼祟祟。
He looked sly and furtive.
《牛津词典》
-
他给了她一杯偷偷放了镇静剂的饮料。
He gave her a drink spiked with tranquillizers.
《牛津词典》
-
他只得偷偷地去看望他们。
He has to visit them on the sly.
《牛津词典》
-
我透过货车窗帘上的一个破洞偷偷窥视。
I peered through a tear in the van's curtains.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
罗伯特上学时偷偷地塞给了她一张字条。
Robert had slipped her a note in school.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我总算偷偷地溜出了屋子。
I managed to slip out of the room unseen.
《牛津词典》
-
他偷偷地瞄了一下两名侦探面无表情的脸。
He glanced furtively at the stolid faces of the two detectives.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
狮子偷偷接近斑马。
The lion was stalking a zebra.
《牛津词典》