她充满期待地从门口往后退。
你可能会对765美元一瓶的啤酒充满期待吧。
新的一年里我们依然充满期待。
在这非常重要时刻，我们对他充满期待。
At this very important moment, we are expecting many things from him.
但他对中国还是满怀真诚，充满期待。
我们对此充满期待，当然，前方的道路并不平坦。
We have full expectations for that, but we are also aware that the road ahead will not be smooth.
对明天充满期待—当然也有几分恐惧。
您的眼神是无声的语言，对我充满期待；
Your eyes is voiceless language, full of anticipation to me .
我对中英关系的明天充满信心，更充满期待！
I have every confidence in and great expectation for the future of China-UK relations.
今天我们充满期待。
章子怡本人对于出任凤凰水城代言人充满期待。
Ziyi as I look forward to a spokesman for the Phoenix Shuicheng.
眼睛：大大、圆圆的眼睛，对未来城市充满期待。
在每周一的早上，你能不能利索的爬起来并且对工作日充满期待？
Do you jump out of bed on Monday mornings and look forward to the work week?
充满期待地打开，受益匪浅地合上，这才是一本好书。
That is a good book, which is opened with expectation, and closed with profit.
充满期待，满怀乐观，每天早晨你都掌控着你的态度。
You are in control of your attitude every morning, keep it optimistic and expectant .
充满期待，满怀乐观，每天早晨你都掌控着你的态度。
You are in control of your attitude every morning, keep it optimistic and expectant.
元旦是一个对过去充满回忆、对未来充满期待的一个节日。
数不尽的谣言使得火箭这个赛季让人感到兴奋和充满期待。
Numerous storylines make this Rockets season exciting and intriguing.
巴西队长对新赛季充满期待，同时强烈欢迎维埃拉的到来。
The Brazilian international is looking forward to the new season and has hailed the signing of Patrick Vieira.
很快挤好了五大桶冒着泡的全脂牛奶，许多动物都充满期待的看着奶桶。
Soon there were five buckets of frothing creamy milk at which many of the animals looked with considerable interest.
无论是在咖啡店还是网络，与陌生人见面总是令人充满期待的。
There's something exhilarating about meeting someone new, whether it's in a coffee shop or online.
现在我提出工作申请。我对毕业后即将面对的真实世界充满期待。
Right now I'm applying for jobs. It's a look into what the real world will look like after college.
在爱情方面，如果你刚刚经历了分手，你有理由对感情充满期待。
Romantically, if you suffered a breakup, you have reason for hope.
这是我们俱乐部最重要的比赛，所以希望每个人都对决赛充满期待。
This is the biggest game we can play in club football so hopefully everybody is dreaming about the final.
旅行是充满期待的；它不以距离成正比，而以期待时的心情成正比。
Travel is expected; it is not proportional to the distance, but to the moods of expectation.
很多男孩对发育期充满期待，以为他们会很快地成熟或者会长成某种模样。
Lots of guys can have high expectations for puberty, thinking they'll develop quickly or in a certain way.
很多男孩对发育期充满期待，以为他们会很快地成熟或者会长成某种模样。
Lots of guys can have high expectations for puberty, thinking they'll develop quickly or in a certain way.
应用推荐