当您中断连结内容资料库时，也会移除专案入口网站的资料库参考。
When you detach the content database, you remove the reference to the database for the project portal.
如果您的小组会使用专案入口网站即可检视预先定义的报表上测试仪表板。
If your team USES a project portal, you can view the pre-defined reports on the Test Dashboard.
MSN在全球每月拥有超过4亿的唯一用户浏览网页，是全球最受欢迎的入口网站。
MSN worldwide has more than 400 million monthly unique users visit the website, is the world's most popular portal.
虽然这个入口网站很容易使用，还是有一个“常见问题”的连结供有疑难问题的社员参考。
Although the portal is easy to use, a Frequently Asked Questions link offers help to members who encounter difficulties.
学生们现在在前进：他们在建立企业入口网站，在幼儿教育论坛设计了一个网络玩具购物中心。
And the students are moving ahead: They're building a business portal and have designed an online toy shopping mall on an infant education forum.
入口网站管理是一组流程和过程（用于管理入口网站不断进行的操作）及其相关的流程和技术。
Portal governance is the set of processes and procedures, to manage the ongoing operation of the portal, and its associated processes and technologies.
为了促进全球的开放式课程计画运动的成长，开放式课程计画联合最近发布开放式课程计画联合入口网站的测试版。
To facilitate the growing global OpenCourseWare Movement, the OCW Consortium recently released a beta version of the OCW Consortium Portal Web site.
本论文探讨了开放式企业入口网站的一般特性与功能，以及信息、应用程序与服务的整合架构，内容-提供者的标准组件等。
This paper surveys generic features and function of open enterprise information portal, integrated architecture of information, application, and service, and standard components of content-provider.
一个图书馆的网站应当是一个社会性媒体的入口；你必须创造知名度。
A library website should be an entry point to social media; you need to create awareness.
单一门户=单一故障点：许多大型互联网公司，比如Myspace和雅虎，都有一个单一的“品牌”门户，也就是只有一个进入网站的入口。
Single front door = single point of failure. Many large Internet businesses, such as Myspace and Yahoo, have a single "brand" front door, in that users have one point of entry into the site.
Casey说，该搜索工具将根据不同网站的情况，以德国、英国、欧洲或者是美国的地图作为入口。
The entry point to the tool will be a map of Germany, U.K., Europe or the U.S., depending on the website, Casey says.
Facebook的250mm用户端口接近主流门户网站入口(与Google和Yahoo相比看的速度)他们正在迅速缩小差距。
Facebook's 250mm user base is nearing mainstream web portal (see traffic compared to Google and Yahoo) they're quickly closing the gap.
谷姐网站除了基本搜索引擎之外还包括在线讨论论坛、社交网络功能和网站导航入口。
In addition to a basic search engine, Goojje includes online discussion forums, a social networking function and a Web portal.
运动的人通过网站应该连接到公共走道和居住的入口。
Movement of people through a site should connect to the public walkways and to the residence entrance.
减少DNS查找：只要用户在浏览器的地址栏中键入域名，浏览器总会执行dns查找IP地址，网站拥越多的入口位置，必要的DNS查找也会越多。
Reduce DNS lookups: Whenever a user types in a domain name in their web browser address field, the browser performs a DNS lookup to the IP.
和YouTube。从浏览器方面来说，它决不只是一些网站批准的入口而已，它可以来带来真正的互动。
Browser, it \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ 's not just a portal that you take for granted but something.
和YouTube。从浏览器方面来说，它决不只是一些网站批准的入口而已，它可以来带来真正的互动。
Browser, it \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ 's not just a portal that you take for granted but something.
应用推荐