危机正进入一个至关重要的决定性阶段。
这是我作为研究人员的第二个决定性阶段。
This was the second decisive stage of my life as a researcher.
这个冥思苦想的部分是所有发明和灵感的决定性阶段。
The puzzling part is a critical stage of all invention and inspiration.
尽管还有一年多时间,可美国大选却早早进入了决定性阶段。
WITH more than a year to go before the election, America's presidential campaign is entering a decisive phase.
这是我第一个决定性的锻炼阶段。
相对本科阶段的学习而言,这些对找工作的影响更有决定性。
These can define your road more significantly than undergraduate studies.
目前危机正进入决定性的关键阶段。
分析结果表明,非线性阶段CT尺度裂纹的扩展和变形对混凝土强度和变形有决定性影响。
It is concluded that the expansion and deformation of cracks in CT scale play decisive roles influencing the strength and deformation of concrete in nonlinear stage.
事实上,你的生活方式进入到了一个决定性的阶段,将会让你继续和通过最深的交流来增进彼此间的感情。
Indeed, your way of life passes by a decisive stage which will enable you to continue by and for what you are with deepest you.
建筑幕墙成本控制的重点在设计阶段,设计方案对成本的控制是决定性的。
Cost control in the architectural curtain wall lies in the designing period. The design planing is decisive to the cost control.
点火阶段对撞击起爆过程起决定性作用,影响点火阶段的因素就是决定其撞击感度高低的关键因素。
Ignition plays a determinant role in the impact detonation, and the factors that influence ignition are also the crucial ones that decide the impact sensitivity.
虽然有很多促成因素,但本科生阶段的研究可能是他们最终学业能达到何种地步的决定性因素。
Although there are many contributing factors, undergraduate research may be the deciding factor as to where they ultimately end up.
虽然有很多促成因素,但本科生阶段的研究可能是他们最终学业能达到何种地步的决定性因素。
Although there are many contributing factors, undergraduate research may be the deciding factor as to where they ultimately end up.
应用推荐