政府关押了持不同政见者,禁止了出游,限制了新闻自由。
The government imprisoned dissidents, forbade travel, and restricted the press.
有些人宁愿呆在家也不愿在假期出游,因为假期的时候旅游景点通常都非常拥挤。
Some people would rather stay at home than go traveling on holidays because it's usually very crowded in those tourist attractions on holidays.
我们打算星期六乘帆船出游。
我喜欢喷气式滑水、坐船出游等诸如此类的活动。
I like jet skiing, being out on boats, doing stuff like that.
今天天气很理想,适合出游。
与家人交谈,和好朋友制定计划,或者组织一次集体出游都是不错的选择。
Talking with families, making plans with a good friend or creating a group outing are all good choices.
这是我的国庆出游计划。
为了安全起见,建议你在外出游览时把贵重物品存到酒店保险箱内。
For safety, you are advised to deposit your valuables in the hotel safe while going out for visiting.
由于恶劣的天气和强风,尼加拉瓜海军当局已经禁止在该地区进行海上旅行,但这艘游船仍继续出游。
Nicaraguan naval authorities had banned sea travel in the area because of bad weather and strong winds, but the tour boat proceeded anyway.
于是,我携家人一起出游,深入到英国位于贝德福德郡的首个自采辣椒农场。
Thus begins a family day out in deepest, muddiest Bedfordshire at Britain’s first pick-your-own chili farm.
今天我很高兴和我的同学一起出游。
我们定要少购物,少阅读,少出游。
—这是个出游的好日子,是不是?
开始计划你下次出游。
看得出她是多么想要退出游泳队。
与朋友一起结伴出游(10%)。
Trips with friends such as girlfriend getaways and mancations (10 percent).
也许你想找个更适合全家出游的地方。
也许你想找个更适合全家出游的地方。
绝大多数的人选择驾车出游。
“要退出游泳队?”爸爸说。
周日驾车出游成为了全国性的消遣方式。
他拍下了这段地震时水溢出游泳池的视频。
He took this video of water flowing out of the pools during the earthquake.
在叙利亚,禁止出游照例还是为了防止国人到国外去。
In Syria travel bans have been routinely used to prevent people from going abroad.
对中国人来说,为期一周的春节长假是出游的黄金周。
The weeklong holiday for Spring Festival is a golden travel season for Chinese people.
如果在游戏中断开连接,你就会被赶出游戏。
If you get disconnectedwhile playing, you're booted out of the game.
我不想在出游的时候拉你的手,你还不明白么?
I avoided to hold your hand during trekking. Couldn't you understand yet?
如果你和朋友聚会或是外出游览,你可能会交到新的恋人。
You could meet potential new mates if you go out with friends or take pleasure trips.
花些时间出游。
我们周末出游。
我们周末出游。
应用推荐