廉价的劳动力可能会使中国的服装在美国具有竞争力，但是如果运输的延迟会占用营运资金，导致冬季大衣在春季到货，那么贸易就会失去优势。
Cheap labour may make Chinese clothing competitive in America, but if delays in shipment lie up working capital and cause winter coats to arrive in spring, trade may lose its advantages.
订购的文具到货了。
工厂在收到货款之前是不会发货的。
您可以在3日内收到货物。
当我走进一家药店，看到货架上摆满了各种维生素、提取物和其他补充剂，它们都承诺能加快或促进减肥效果，对此我总是感到困惑。
I'm always baffled when I walk into a pharmacy and see shelves bursting with various vitamins, extracts and other supplements, all promising to accelerate or promote weight loss.
商品检验工作在到货后一个月内完成。
The inspection should be completed within a month after the arrival of the goods。
大多数到货时容易破损。
供应商们将在15天内收到货款。
买方收到货物或服务的承诺后付款。
The buyer receives the goods or services immediately and promises to pay for them later.
—你撞到货车并不是我的错。
到货净重短少，系原发货重量不足所致。
The shortage in net weight of delivered cargo was due to insufficiency of originally dispatched weight.
你们一定收到了质量低劣产品的到货抽样。
No doubt you '; ve received the outturn samples of the inferior quality goods.
你们一定收到了质量低劣产品的到货抽样。
No doubt you've received the outturn samples of the inferior quality goods.
我一个星期前订购了五桶纯净水，但是还没有到货。
This is Mr. Kubat. I ordered five barrels of your pure water a week ago, but they haven’t arrived yet.
A：如果不能很快拿到货，我们只有取消啦。
这种方法比信汇快，卖方可以提早收到货款。
This method is quicker than mail transfer. The seller can receive the money at an early date.
如果从苹果网店订购，预计一到两周能够到货。
Shipping is estimated at one two two weeks if you order from Apple's web store.
把椰子壳放在耳朵上，就会看到货运飞机的出现。
Putting coconut shells on your ears makes the freight aeroplane appear.
这样一来，公司在生产机器的同时可以收到货款。
That arrangement allowed Dell'Orco &Villani to receive payment for the machine as they produced it.
但货运提单显示船公司收到货时，货物外表良好。
However, the B/L shows that when the shipping company received the goods, they were in apparent good condition.
华盛顿的支持让航空公司拓展到货物和旅客的服务。
Washington's backing allowed the airlines to expand into cargo and passenger service.
店员把它挂到货架上，或与其它东西一起摆到桌子上。
A shop assistance hung it on a rack or placed it on a table with many others.
莱司利：在收到货款的十天内，我们就可以把货送出去。
Leslie: We could ship your order within ten days of receiving your payment.
“丰田公司已经认识到货运被停止了。”这个供应商说。
"Toyota is already seeing shipments being stopped," the supplier said.
如果订单物品不在库存中，但很快将到货，流程将等待仓库进货。
If the order items are not in stock but are expected, the process waits for stock to be replenished.
一些人拿到货币之后很快就花出去，使得这些资金能够被其他人使用。
Some holders spend money quickly after they get it, making these funds available for other uses.
在后面的几页中，会对影响到货币量的各种交易活动作出描述和解释。
In thesucceeding pages, the effects of various transactions on the quantity of moneyare described and illustrated.
在后面的几页中，会对影响到货币量的各种交易活动作出描述和解释。
In thesucceeding pages, the effects of various transactions on the quantity of moneyare described and illustrated.
应用推荐