目前，发展服务业，解决环境与社会的不平衡，已成为中国“十二五”规划的主要问题。
For now, to develop the service industry and to solve the imbalance between environment and society have become the main issues of the twelfth five-year-plan in China.
“十二五”时期的主要目标和任务。
II. Main Objectives and Tasks for the Twelfth Five-Year Plan period.
其次，今年是中国“十二五”规划的开局之年。
Secondly, this year is the first year of China's "Twelfth Five-Year" Plan.
很多读者都知道，十二五计划将截止于2015年。
As many readers will be aware, 2015 is the final year in that plan.
今年是“十一五”收官决战之年，也是“十二五”谋篇布局之年。
This year is the "Eleventh Five-Year" ending battle, and also of "Twelfth Five" structure and organization of the year.
锦绣的“十二五”已经绘就，年轻的我们，应该远离假如，学会珍惜和把握现在。
Beautiful" Twelfth Five-Year Plan" has been drawn, we are young, should stay away from if, learn to cherish and grasp now.
编写“十二五”期间新能源研究中心的天然气水合物研究规划（5月15日前）。
Write "five-second" new energy research center during the gas hydrate research program (May 15).
可以说，“十二五”的优先发展领域正是中欧合作的主要方向，也是欧盟的优势所在。
The priorities of development for China will, to a great extent, define the direction of future China-EU cooperation.
“十二五”应当优先启动环境与健康调查和风险评价方面的技术规范类和有关基础性标准。
During the Twelfth Five-Year Plan period, environmental health survey and risk assessment guidelines and related basic standards should be initiated as priorities.
“十二五”期间如何构建一个和谐的、具有包容性的汽车社会是对管理者、参与者的严峻考验。
It is a severe test for managers and participants on how to build a harmonious and inclusive auto society during the period of the twelfth five-year plan.
余下铁岭—抚顺—本溪约150公里，因东部山区工程量较大，将在“十二五”期间启动建设。
The rest 150km Tieling-Fushun-Benxi part, because of large work amount in eastern mountainous areas, will start construction during the Liaoning's twelfth five-year plan.
2011年，是“十二五”开局之年，做好今年的工作对于完成“十二五”各项目标任务至关重要。
The year 2011 is the first year of the Twelfth Five-Year plan period, and it is pivotal for us to do a good job this year in order to accomplish all the tasks and objectives set forth in the plan.
2011年，是“十二五”开局之年，做好今年的工作对于完成“十二五”各项目标任务至关重要。
The year 2011 is the first year of the Twelfth Five-Year plan period, and it is pivotal for us to do a good job this year in order to accomplish all the tasks and objectives set forth in the plan.
应用推荐