该公司为华裔加拿大人供应在温哥华不容易买到的商品，并把加拿大的食品出口到中国。
The company provided Chinese Canadians with merchandise not readily available in Vancouver and exported Canadian foodstuffs to China.
对于加拿大人民来说，这些属性是不可分的。华裔加拿大人和我们的任何公民一样充分参与其中。
To Canadians, these attributes are inseparable, and Canadians of Chinese origin participate as fully in them as any of our citizens.
当然，拥有超过一百万华裔加拿大人对我们国民生计所作的一整年重要贡献是我们伟大的国家紧密相连的自然结果。
Of course, strong ties are a natural result of our great country having more than one million Canadians of Chinese descent making an important contribution to our national life all year long.
事实上，通过孜孜不倦的工作热情、对家庭和社区的献身精神以及对教育成就的承诺，华裔加拿大人正在帮助确保加拿大在21世纪的地位。
Indeed, through a solid work ethic, a dedication to family and community and a commitment to educational achievement, Chinese-Canadians are helping to secure Canada's place in the 21st century.
中国人在中国，加拿大人在加拿大，你下次最好说华裔。
Chinese live in China and Canadian live in Canada; I do hope you speak Chinese-Canadian next time.
中国人在中国，加拿大人在加拿大，你下次最好说华裔。
Chinese live in China and Canadian live in Canada; I do hope you speak Chinese-Canadian next time.
应用推荐