任何一个系统、物体(物质)自发的运动趋势及最终结果,是使系统自身的能量变化为零。
In any system, the energy of the system itself becomes a nil which attributes to the substance's spontaneous movement tendency and the final result.
对皮肤类型,质地,和皮脂腺情况必须加以仔细分析,因为这将影响到如何修改支架结构及最终结果。
The type, texture, and sebaceous content of the skin must be carefully analyzed, because it will influence the approach for modifying the framework and therefore the final result.
除了有关工作的花费及进度之外,获知正进行的是高质量专业化的项目会让您安心于最终结果的质量。
Beyond the cost and schedule associated with the work, knowing you're dealing with a qualified professional gives you peace of mind with respect to the quality of the end result.
期待的最终结果,是希望让了解、使用Scrum的孩子让世界更加美好,理顺工作、注重团队及团队工作。
The desired end result is a better world through kids that know and use Scrum, to clarify work and focus on teams and teamwork.
最后,在上述研究的基础上,给出本研究的最终结果,及相关建议。
Finally, on the basis of these studies, presented the final results of this study and related recommendations.
企业合并涉及巨额财务利益,不同的会计处理方法会影响到各方的财务利益及合并的最终结果。
Enterprise merging involves enormous amounts of financial interests. Selection of different accounting method will affect the financial interests of various parties and the final result of merging.
通过机理理论的研究,建立涂层寿命模型及预测专家系统是涂层失效研究的最终结果。
It was concluded that an appropriate coating life model and an expert system for life prediction should be set up on the basis of further research of failure mechanism of coatings.
如何对工程管理的数据和信息进行搜集、处理、存储、分析及提供利用服务,这将对工程的最终结果产生重要的作用和影响。
How to collect, process, store, analyze and provide the access to service of the data and information on the project management will exert an important influence on the final outcome of the project.
第二,在以上研究的基础上,将规范研究的最终结果,即EVA企业价值评估模型及EVA企业价值评估方法的流程应用到中兴通讯有限责任公司中进行价值评估。
Second, based on the above study, put the EVA enterprise evaluation model and the procedure of it into use of the ZTE communications limited liability company to do evaluation.
第二,在以上研究的基础上,将规范研究的最终结果,即EVA企业价值评估模型及EVA企业价值评估方法的流程应用到中兴通讯有限责任公司中进行价值评估。
Second, based on the above study, put the EVA enterprise evaluation model and the procedure of it into use of the ZTE communications limited liability company to do evaluation.
应用推荐