每年我爸爸都会召集一次家庭会议，讨论我们去哪里度假。
Every year my father would call a family powwow to discuss where we were going on holiday.
她在康沃尔郡波尔佩罗村当地的酒吧召集了第一次会议，预计会有多达20人参加。
She is expecting up to 20 people at the first meeting she has called, at her local pub in the Cornish village of Polperro.
但有人就是我行我素，在公务直播中心召集了一次最大的这样的会议。
In defiance, there was assembled at "Civil Service Live" the largest meeting of its kind.
如果你觉得这件事得全家来解决,你可以召集一次家庭会议,让全家来讨论.在会议上,每个人都应得到发言和提出建议办法的机会.让全家人聚到一起解决问题是个非常好方法.
In the meeting, everyone should get a chance to talk and a chance to suggest solutions. It's a good way to get everyone working on the problems together.
自从训练营的球员名单确定下来后，菲尔·杰克逊就把队员们召集到夏威夷湖人宾馆开了一次会议。
Once the roster had been determined in training camp, Phil Jackson gathered his players for a meeting at the Lakers hotel in Hawaii.
卡尔扎伊先生已经宣布召开一次阿富汗大国民议会(loyajirga)会议，该会议是一个传统的高级会议，该国的政客将被召集在一起，决定美国在阿富汗的未来。
Mr Karzai has announced that a loya jirga, a traditional grand gathering of the country's power-brokers, will be convened to decide on the Americans' future.
他专门召集了一次会议，告诉我们他的新主意，但它实际上并没有什么价值。
He called a special meeting telling us about his new idea, but it's really not great shakes.
回来之后，他召集了一次干部会议。
董事会会议每年至少召开一次，由董事长负责召集并主持。
The board meeting shall be convened at least once a year, which shall be called and presided over by the chairman of the board.
有一天夜里下班之后，我们又召集了一次会议。
我召集小组成员召开了一次正式会议，在会上同他们讨论一周的工作进展情况。
I called a formal meeting with the team members to discuss their progress of the week.
第二十九条董事会会议每年至少召开一次，由董事长召集并主持会议。
The general meeting of Board of Directors shall be held at least once per year and shall be called for and presided over by the Chairman of the Board of Directors.
第二十四条农民专业合作社成员大会每年至少召开一次，会议的召集由章程规定。
Article 24 Membership assembly of a specialized farmers cooperative shall be held at least once every year, and convening of the assembly shall be stipulated in the charter.
第二十六条村民代表会议由村民委员会召集。村民代表会议每季度召开一次。
Article 26 a villagers' representatives' assembly shall be convened by the villagers' committee at least once every quarter.
首相曾期望，他4月召集的20国集团峰会能象确立布雷顿森林体系的会议那样，成为一次关键性峰会，但事实并非如此。
The G20 meeting he convened in April may not have been the pivotal, Bretton Woods-type summit that the prime minister hoped it would.
为了应对这最新的事件，商业运输巨头们召集了一次紧急的工业理事会会议。
In response to this latest incident some of the merchant shipping magnates of Tarant asked for an emergency meeting of the Industrial Council.
为了应对这最新的事件，商业运输巨头们召集了一次紧急的工业理事会会议。
In response to this latest incident some of the merchant shipping magnates of Tarant asked for an emergency meeting of the Industrial Council.
应用推荐