他善于和儿童打交道的本事使他得到了这份工作。
他不是一个随和，善于和人打交道的人，而且对集团的新远景和对给新实体公司的任务不认同。
He isn't a 'people' person and doesn't really 'buy' the vision for the group or mission for New Entity.
他善于同各种人员打交道。
He has the ability to deal with personnel at all levels effectively.
的确如此，但是我不想当老师，因为我不善于和孩子们打交道。
Yes, but I don't want to be a teacher. I am not good at dealing with children.
也许你非常善于市场营销，但是你不喜欢与人打交道，或者你真的没有那么喜欢孩子，或者你不喜欢在公共场合演讲，又或者你不想旅行。
Maybe you're really good at marketing concepts, but you don't like to meet people or you're really not that fond of kids or you don't like to do public speaking or you don't want to travel.
他很善于和各种各样的人打交道，从来不出什么差错。
He's very good at dealing with all kinds of people; he never puts a foot wrong.
山姆大树总是对小孩子很好，我们认为他善于和小孩子打交道。
Uncle Sam is always good to kids. We think he is good with kids.
西莉娅： 因为我一直喜欢飞行。而且我善于和人打交道。
Celia: I have always enjoyed flying. And I am good with people.
如果你善于和小孩子打交道，你可以成为一名老师。
她很善于和人们打交道而我有很强的商业头脑使ILKB很容易配合。
She is great with people and I have a strong business acumen making ILKB a great fit.
她善于与这些事务打交道。
女性客户常常会选择一位善于聆听、然后能用案例或趣闻加以回应的理财顾问，这些案例要能体现理财顾问与类似客户打交道的经验。
'the woman client will typically choose an adviser who listens well and can respond with case studies or anecdotes that illustrate the adviser's experience with similar clients.
他善于同各种各样的人打交道，说话做事从来不会出错。
He's very good at dealing with all kinds of people; he never puts a foot wrong.
他善于交流，所以在工作中他和各种人打交道都应付自如。
He has a gift for communication, so he managed to mix with all kinds of people in his job.
她善于与各种各样的人打交道，从来不出纰漏。
She's very good at dealing with all kinds of people; she never puts a foot wrong.
你善于跟老人打交道吗？
而自己的智商和情商丝毫不逊于犹太人，完全有能力胜任同样的职位。他说：“我很善于和犹太人打交道。”
"He said he was up for the job since he had 'equally competent IQ and EQ' compared with Jews. 'I am very good at working with Jews, '" Chen offered.
善于同人员打交道。
如此善于与人打交道。
你善于与老年人打交道吗？
你有耐心，善于和儿童打交道吗？
我的性格比较僵硬，不善于跟人沟通打交道。
My disposition is more inflexible, not to be pooh-poohed communicates contact with at following a person.
我的英语口语很好，我也善于与老外打交道。
I can speak excellent English and I am good at associating with foreigners.
我的英语口语很好，我也善于与老外打交道。
I can speak excellent English and I am good at associating with foreigners.
应用推荐