我曾以为我了解杰玛的一切：她的喜恶以及她的政治观点。
I thought that I knew everything about Jemma: her likes and dislikes, her political viewpoints.
接受调查的人指出，他们对气味的喜恶常常建立在情感联想的基础上。
Respondents to the survey noted that many of their olfactory likes and dislikes were based on emotional associations.
你需要知道的喜恶，你的合作伙伴。
女士，您知道吧，不同的民族有不同的喜恶。
As you know, ma 'am, different nations have different preferences and abhorrences.
我是过分内向的人，甚至会避免别人看出自己的喜恶。
I am an introvert person, I even avoid to show others what I like and dislike.
第一步是调查：尽可能多地了解目标对象的日常癖好，他的喜恶。
The first step is investigation: finding out as much as possible about the target’s daily habits, likes and dislikes.
我的喜恶，天赋，爱好都已经为了满足上帝对我的计划而被编织在一起。
My likes, dislikes, talents, passions and interests have all been weaved together to fulfill God's plan for me.
只是我的喜恶很容易就从脸上看出来，所以有时候会让人觉得阴晴不定。
My likes and dislikes is very easy to look out from the face, can sometimes make people feel so volatile .
固，外邦者征婚于报刊每以祥述喜恶为先，如若书籍，运动，电视节目。
Therefore, when foreign men put their marriage advertisement on the newspapers, they always introduce their hobbies in details such as what kind of books, TV programs, and sports they like.
霍布斯说我们所谓的“善”，取决于我们喜恶的强度，而且时时刻在改变。
What we call "good", says Hobbes, is always determined by the strength of our appetites and our aversions and these change remarkably from moment to moment, day to day.
在路上的先行权并不取决于任何一个人的喜恶，而是由交通规则来决定的。罾。
Thee right of way is not decided by anyone's preference, but regulated by traffic laws.
在狮子座的金星企图放大你的喜恶，所以你对某些人极喜爱，又对某些人极反感。
Venus in Leo does tend to magnify your likes and dislikes so you'll be passionately for some people and just as passionately against others.
迈克尔：我不是叫你替我决定，我只是想知道你的想法如何口你一定有自己的喜恶。
Michael: I'm not asking you to decide for me. I just want to know what you think. You must have your likes and dislikes.
大多数事情，对方都存在绝对的喜恶感，就好像与之相悖的喜好都变成一种莫名其妙。
He has absolute judgement on most of things, it seems like everything we disagree is a big confusion to him.
个人智慧往往与我们的喜恶有关，但在艺术层面上说，它却能推动艺术家创作一种独特的体验。
There's a personal wisdom that has much to do with the qualities that we find desirable, or undesirable, in a work of art, in the sense that is able to create an experience of its own.
更好的了解用户的喜恶，Facebook就能更好的进行广告定位，由此获得数亿美元的产出。
And the more it learns about users' likes and dislikes, the better it can target ads that generate hundreds of millions of dollars.
通过一次很好的卧谈会，同一寝室的学生会很快了解彼此的喜恶，这样能够带来室友间的互相理解。
Through a good bedtime chat, students in the same dorm would soon earn about each other's likes and dislikes, which can result in a better understanding among roommates.
该项研究中，询问了超过3000人，每个人都在108种文学、音乐和电影中，说出各自的喜恶程度。
For the study, more than 3, 000 people were asked to tell how much they liked, or disliked, each of 108 genres of literature, music, and film.
他扶持了经济，也挫败了某些人的忧虑，担心他会将他的支持者厌恶堕胎、倾向死刑的喜恶强加给这个算得上宽容的国家。
He has nursed the economy and he has confounded those who feared that he would impose his supporters' loathing of abortion and liking for the death penalty on a generally tolerant country.
他扶持了经济，也挫败了某些人的忧虑，担心他会将他的支持者厌恶堕胎、倾向死刑的喜恶强加给这个算得上宽容的国家。
He has nursed the economy and he has confounded those who feared that he would impose his supporters' loathing of abortion and liking for the death penalty on a generally tolerant country.
应用推荐