我要到格利那草场去。如果你猜不着我是跟谁一起去,那我真要把你看成一个大傻瓜,因为这世界上只有一个男人是我心爱的,他真是一个天使。
I am going to Gretna Green, and if you cannot guess with who, I shall think you a simpleton, for there is but one man in the world I love, and he is an angel.
首先,我想说和女人交往的时候,男人不能假装自信,因为女人们很容易就能识别出这个男人表现的是真正的自己,还是只想给她们留下一个好印象。
First off I want to say that you can not fake confidence when interacting with women because they can easily tell whether a man is being himself or trying to impress them.
我倾心于他,不仅仅因为他是个男人,而且还因为他是个父亲。
I sometimes think I fell for him not just as a man, but as a father.
同时这个男人也让我深表同情。因为很明显,文中的男人,在处理这种欺骗和分手的小case上,真的是个完完全全的新手。
It brought back too many memories, and also some sympathy, since it was obvious the man in question was a complete novice when it comes to dealing with the delicate issues of cheating and/or leaving.
我把她赶走了。我甚至没办法看镜子里的自己。因为我看到的…是一个她已经不爱的男人。
I drove her away. I can't even look at myself in the mirror. Because all I see... Is the man she doesn't love anymore.
我得朋友跟我说过,你要学会自己去调整自己,因为你不是孩子了,而且你是个男人。
My friend had said to me, you must learn own to adjust oneself, because you were not the child, moreover you were a man.
今天是我的生日。老妈送我一个时装男模,因为她觉得我这一生怎么地也得有个男人。
Today, it's my birthday. My mom got me a mannequin because she thought I needed a man in my life. FML.
因为我画的是灵魂,我觉得灵魂是没有性别的,也就是说一个男人也会有一个女性化的灵魂。
Because I painted a soul, I think it has not gender. That is, a man would have a feminized soul.
我总是利用一切机会鼓励父亲们更多地融入孩子们的生活,因为这使你成为一个不止是有能力生孩子的男人,而是有抚养孩子的勇气的男人。
And every chance I get, I encourage fathers to get more involved in their children's lives, because what makes you a man isn't the ability to have a child - it's the courage to raise one.
作为一个男人,我还没有足够的勇气来穿高跟鞋,因为我可能被认为是外星人。
As a man, I'm not brave enough to wear high heels or I would be treated like an E. t.
我选择为一个有名誉的男人辩护,因为这人是一个天才的外科手术医生,勤奋的科学家和拥有善良的灵魂。
I choose to defend an honorable man that I know is a gifted surgeon, hard working scientist and a gentle kind soul.
只要有机会,我就鼓励父亲们更多参与孩子们的生活,因为能够证明你是一个男人的不是你能有生育的能力,而是你有抚养孩子的勇气。
And every chance I get, I encourage fathers to get more involved in their children's lives, because what makes you a man isn't the ability to have a child-it's the courage to raise one.
那么我到底为什么爱他呢?也许仅仅是因为他是个男人,我想。
Then why is it that I love him? Merely because he is masculine, I think.
亚伦:让我直说吧,我们的老爹和一个侏儒男人在自愿的情况下“被发生”了一段浪漫的“恋情”,然后你就疯了--仅仅是因为这个家伙是个白人?【电影截图】。
Aaron: Let me get this straight: our dad was "romantically" involved with a guy that could fit in his pocket, and you're mad because he's white?
不容辩驳的真相是,当我以一个男人的情感爱上埃斯苔娜时,仅仅是因为我发现有一种内在的抑制不住的情感非爱她不可。
The unqualified truth is, that when I loved Estella with the love of a man, I loved her simply because I found her irresistible.
不容辩驳的真相是,当我以一个男人的情感爱上埃斯苔娜时,仅仅是因为我发现有一种内在的抑制不住的情感非爱她不可。
The unqualified truth is, that when I loved Estella with the love of a man, I loved her simply because I found her irresistible.
应用推荐