圣萨尔瓦多,升米格尔,圣维森特和圣安娜的区域办事处。
Regional Offices at San Salvador, San Miguel, San Vincente and Santa Ana.
他要求美国人从工作中拿出一天休息时间,反省自哥伦布登陆圣萨尔瓦多四百年来他们取得了多少成就。
He invited Americans to take a day of rest from work, and to reflecton how much they had achieved in the 400 years since Columbus landed in San Salvador.
哈利和克劳迪娅是在华盛顿土生土长的圣萨尔瓦多人,在1992年他们还是青年的时候结束了圣萨尔瓦多的内战。
HARRY and CLAUDIA WASHINGTON, born and bred Salvadorans, were barely in their teens when the civil war that ravaged el Salvador for more than a decade ended in 1992.
在全球金融危机期间,圣萨尔瓦多经济衰退3.6%,是本地区衰退幅度最大的一个国家,这不是一个容易治理的地方。
Amid the global financial crisis the economy shrank by 3.6%, one of the biggest drops in the region. El Salvador is not an easy place to govern.
六百多名师生聚集在历史著名的圣萨尔瓦多学院等待威廉王子夫妇,在那里威廉王子揭幕起动了600周年的庆典活动。
A gathering of 600 staff and students awaited the couple in the historic st Salvator's Quadrangle, where Prince William unveiled a plaque to mark the launch of the 600th Anniversary.
六百多名师生聚集在历史著名的圣萨尔瓦多学院等待威廉王子夫妇,在那里威廉王子揭幕起动了600周年的庆典活动。
A gathering of 600 staff and students awaited the couple in the historic st Salvator's Quadrangle, where Prince William unveiled a plaque to mark the launch of the 600th Anniversary.
应用推荐